dict.cc | Wörterbuch Norwegisch-Deutsch | Tysk-norsk (Bokmål) ordbok - Buchstabe %

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Norwegisch	Deutsch
e-bok {m/f}	E-Book {n}
e-handel {m}	E-Commerce {m}
e-handel {m}	Internethandel {m}
e-handel {m}	Onlinehandel {m}
e-post {m}	E-Mail {f} [bes. südd., schweiz., österr. {n}]
e-postadresse {m/f}	E-Mail-Adresse {f}
e-postprogram {m}	E-Mail-Programm {n}
e-sportsutøver {m}	E-Sportler {m}
E.T. [Steven Spielberg]	E.T. - Der Außerirdische
å ebbe	fallen [Wasser]
å ebbe	verebben
ebbe {m}	Ebbe {f}
å ebbe ut	abebben
ebok {m/f}	E-Book {n}
ecuadorianer {m}	Ecuadorianer {m}
ecuadorianer {m} [kvinnelig]	Ecuadorianerin {f}
ed {m}	Eid {m}
edderkopp {m}	Spinne {f}
edderkoppnett {n}	Spinnennetz {n}
eddik {m}	Essig {m}
eddiksyre {m/f} [E-260] [CH3COOH]>	Essigsäure {f}
edel	edel
edelmetall {n}	Edelmetall {n}
edelmodig	edelmütig
edelstein {m}	Edelstein {m}
edelsten {m}	Edelstein {m}
edelweiss {m} [Leontopodium alpinum]	Edelweiß {n}
ederdun {m/f} {n}	Eiderdaune {f}
ederdunsdyne {m/f}	Eiderdaunendecke {f}
edisjon {m}	Ausgabe {f}
edisjon {m}	Edition {f}
editor {m}	Editor {m}
edru	nüchtern
edruelighet {m/f}	Abstinenz {f}
edruelighet {m/f}	Enthaltsamkeit {f}
edruelighet {m/f}	Nüchternheit {f}
effekt {m}	Auswirkung {f}
effekt {m}	Effekt {m}
effekt {m}	Leistung {f}
effekt {m}	Wirkung {f}
effektiv	effektiv
effektiv	effizient
effektiv	wirksam
effektivitet {m}	Effizienz {f}
eføy {m} [Hedera helix]	Efeu {m} [auch {n}]
egen	eigen
egen [egensindig]	eigensinnig
egen [sta]	stur [ugs.] [pej.]
egenandel {m}	Eigenanteil {m} [Zuzahlung]
egenandel {m}	Selbstbeteiligung {f}
egenart {m/f}	Eigenart {f}
egenbetaling {m/f}	Zuzahlung {f} [Eigenanteil]
egenhånd	auf eigene Faust
egenhendig	eigenhändig
egeninnsats {m}	Eigenleistung {f}
egenkapital {m}	Eigenkapital {n}
egennavn {n}	Eigenname {m}
egennyttig	eigennützig
egenrådig	eigensinnig
egenskap {m}	Eigenschaft {f}
egentlig	eigentlich
egenundersøkelse {m}	Selbstuntersuchung {f}
egenvektor {m}	Eigenvektor {m}
egenverdi {m}	Eigenwert {m}
egg {m/f}	Grat {m} [eines Messers]
egg {m/f}	Schneide {f}
egg {n}	Ei {n}
å egge opp noen	jdn. aufhetzen
å egge opp noen	jdn. aufstacheln
eggeformet	eiförmig
eggeglass {n}	Eierbecher {m}
eggehvite {m}	Eiklar {n}
eggehvite {m}	Eiweiß {n} [Ei]
eggekoker {m}	Eierkocher {m}
eggelikør {m}	Eierlikör {m}
eggeplomme {m/f}	Eidotter {m} [auch {n}]
eggeplomme {m/f}	Eigelb {n}
eggerøre {m}	Rührei {n}
eggeskall {n}	Eierschale {f}
eggformet	eiförmig
eggfrukt {m/f} [Solanum melongena]	Aubergine {f}
eggfrukt {m/f} [Solanum melongena]	Melanzani {f} [österr.]
eggleder {m} [Tuba uterina]	Eileiter {m}
eggplante {m/f} [Solanum melongena]	Aubergine {f}
eggstokk {m} [Ovarium]	Eierstock {m}
å egne seg	sich eignen
egnet	geeignet
egoisme {m}	Egoismus {m}
egoist {m}	Egoist {m}
egoist {m} [kvinnelig]	Egoistin {f}
egoistisk	egoistisch
egosentrisk	egozentrisch
egretthegre {m} [Ardea alba, syn.: Casmerodius albus, Egretta alba]	Silberreiher {m}
Egypt {n}	Ägypten {n}
egypter {m}	Ägypter {m}
egypter {m} [kvinnelig]	Ägypterin {f}
egyptisk	ägyptisch
egyptolog {m}	Ägyptologe {m}
egyptolog {m} [kvinnelig]	Ägyptologin {f}
egyptologi {m}	Ägyptologie {f}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten