dict.cc | German-Norwegian dictionary | Tysk-norsk (Bokmål) ordbok - Letter A

Home

New Website

About

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Norwegisch	Deutsch
a-menneske {n}	Frühaufsteher {m}
A.I.: kunstig intelligens [Steven Spielberg]	A.I. – Künstliche Intelligenz
A/D-omformer {m}	A/D-Wandler {m}
Aage {m}	Aage {m}
Aalesund [til 1921]	Ålesund {n}
Aasmund {m}	Aasmund {m}
abakteriell	abakteriell
abbed {m}	Abt {m}
abbed {m}	Klostervorsteher {m} [Abt]
abbedi {n}	Abtei {f}
abbedisse {m/f}	Äbtissin {f}
abbedisse {m/f}	Klostervorsteherin {f} [Äbtissin]
abbor {m}	Barsch {m}
abbor {m} [Perca fluviatilis]	Flussbarsch {m}
abbreviasjon {m}	Abkürzung {f}
abc {m}	ABC {n}
ABC-våpen {n}	ABC-Waffe {f}
å abdisere	abdanken
å abdusere noe	etw. [Akk.] abduzieren [abspreizen]
Abel {m}	Abel {m}
aber {n}	Haken {m} [Krux, Pferdefuß]
aberrasjon {m}	Aberration {f}
Abkhasia {n}	Abchasien {n}
abkhasisk	abchasisch
abkhasisk {m}	Abchasisch {n}
ablasjon {m}	Ablation {f}
abnorm	abartig
abnorm	abnorm
abonnement {n}	Abo {n} [ugs.] [Abonnement]
abonnement {n}	Abonnement {n}
abonnent {m}	Abonnent {m}
å abonnere på noe	etw. [Akk.] abonnieren
aborigin {m}	Aborigine {m}
aborigin {m}	australischer Ureinwohner {m}
aborigin {m} [kvinne]	australische Ureinwohnerin {f}
abort {m}	Abort {m}
abort {m} [fremprovosert, svangerskapsavbrudd]	Abtreibung {f}
abort {m} [fremprovosert, svangerskapsavbrudd]	Schwangerschaftsabbruch {m}
abort {m} [spontan]	Fehlgeburt {f}
å abortere [fjerne foster ved fremprovosert abort]	abtreiben
å abortere [føde et ikke levedyktig foster]	eine Fehlgeburt haben
abortklinikk {m}	Abtreibungsklinik {f}
Abraham {m}	Abraham {m}
abrahamittisk religion {m}	abrahamitische Religion {f}
abrupt	abrupt
abscess {m}	Abszess {m} [österr. auch {n}]
abscisse {m}	Abszisse {f}
abscisse-akse {m}	Abszissenachse {f}
absint {m}	Absinth {m}
absolusjon {m}	Absolution {f}
absolusjon {m}	Sündenerlass {m}
absolutisme {m}	Absolutismus {m}
absolutistisk	absolutistisch
absolutt	absolut
absolutt	durchaus
absolutt	unbedingt
absolutt	völlig
absolutt ikke	auf keinen Fall
absolutt ikke	gar nicht
absolutt ikke	keinesfalls
absolutt ikke	keineswegs
å absolvere noe [foreld.]	etw. [Akk.] absolvieren
å absolvere noen	jdm. die Absolution erteilen
å absorbere	absorbieren
absorberende	absorbierend
absorberingsevne {m/f}	Aufnahmefähigkeit {f}
absorpsjon {m}	Absorption {f}
abstinens {m}	Abstinenz {f}
abstinens {m}	Entzug {m}
abstinens {m} [avholdenhet]	Enthaltsamkeit {f}
abstinenssymptom {n}	Entzugserscheinung {f}
abstinent	abstinent
å abstrahere	abstrahieren
abstraksjon {m}	Abstraktion {f}
abstraksjonsevne {m/f}	Abstraktionsvermögen {n}
abstrakt	abstrakt
abstrakt kunst {m}	abstrakte Kunst {f}
absurd	absurd
absurditet {m}	Absurdität {f}
accent circonflexe {m}	Accent circonflexe {m}
acetaldehyd {n} [C2H4O, CH3CHO]	Acetaldehyd {n}
acetat {n}	Acetat {n}
acetylcystein {m} <NAC>	Acetylcystein {n} <ACC, NAC>
actinium {n} <Ac>	Actinium {n} <Ac>
actionfigur {m}	Actionfigur {f}
ad hoc	ad hoc
Adam {m}	Adam {m}
adamseple {n}	Adamsapfel {m}
adapsjon {m}	Adaption {f}
adapsjon {m}	Anpassung {f}
adapter {m}	Adapter {m}
å adaptere noe	etw. [Akk.] adaptieren
å adaptere noe	etw. [Akk.] anpassen
å adaptere noe til noe	etw. [Akk.] an etw. [Akk.] angleichen
å addere	addieren
addisjon {m}	Addition {f}
adekvat	adäquat
adel {m}	Adel {m}
adelig	adelig [geh.]
adelig	adlig

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben A im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers