All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-angielski

BETA Polish-English translation for: jest
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Polish Dictionary: jest
[ktoś/coś] jest
sb./sth. is
Jest analfabetą.
He is illiterate.
Jest analfabetką.
She is illiterate.
Jest chmurno.
It's cloudy.meteo.
Jest dyslektykiem. [instr.]
He is dyslexic.med.
Co mu jest?
What's wrong with him?
Co to jest?
What is that?
What is this?
Gdzie jest najbliższy ...?
Where is the nearest ...?
Jaka jest pogoda?
What's the weather like?
Jest (godzina) trzecia.
It's three (o'clock).
Jest ich troje.
There are three of them.
Kto tam (jest)?
Who is there?
Kto to jest?
Who's that?
To jest ich. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]
That is theirs.
To jest jego. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]
That is his.
To jest moje. [do rzeczy poza zasięgiem ręki]
That is mine.
Zemsta jest słodka.
Revenge is sweet.przysł.
(Jest) tak, jak mówisz!
You said it!
Co jest na deser?
What's for dessert?gastr.
Co to kurwa jest? [wulg.]
What the fuck (is this)? [vulg.]
Gdzie jest najbliższy bankomat?
Where is the nearest ATM?
Gdzie jest polski Konsulat?
Where is the Polish Consulate?podróż
Jak to jest, że ... ?
How come ... ?
Jaki jest dzisiaj dzień?
What day is it today?
Jest kwadrans po trzeciej.
It's a quarter past three.
Jest pięć po trzeciej.
It's five past three.
Jest wpół do czwartej.
It's half past three.
Jest za dziesięć czwarta.
It's ten to four.
Jest za kwadrans czwarta.
It's a quarter to four.
Każda pomoc jest dobra.
Any port in a storm.idiom
Twój koszyk jest pusty.
Your basket is empty.handelinternet
Czas jest po twojej stronie.
Time is on your side.
Jest mi wobec kogoś/czegoś [gen.] głupio.
I feel silly about sb./sth.
Łańcuch jest tak silny jak jego najsłabsze ogniwo.
A chain is as strong as its weakest link.przysł.
Racja jest po stronie silniejszego.
Might is right.przysł.
Szczęśliwi ubodzy w duchu, albowiem ich jest królestwo niebieskie. [Biblia Poznańska]
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. [Matthew, 5:3, KJV ]relig.
Ten serwis jest darmowy i dostępny dla wszystkich.
This service is free and open to all.inform.
W miłości i na wojnie wszystko jest dozwolone.
All's fair in love and war.przysł.
Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.
The enemy of my enemy is my friend.przysł.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers