|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-angielski

Polish-English translation for: z
  ąĄćĆ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English: Z
A | B | C | Ć | D | E | F | G | H | I | J | K | L | Ł | M | N | O | Ó | P | R | S | Ś | T | U | W | Z | Ź  
English-Polish Dictionary: z

z {prep} [+gen.]
from
out of
z {prep} [+gen.] [materiał]
of [material]
made of [material]
z {prep} [+instr.]
with
Pochodzę z [+gen.]
I come from
wraz z {conj} [+instr.]
along with
z Ameryki {adv}
from Americageogr.
z Anglii {adv}
from Englandgeogr.
z Austrii {adv}
from Austriageogr.
z Berlina {adv}
from Berlingeogr.
z bliska {adv}
at close range
at close quarters
z Brukseli {adv}
from Brusselsgeogr.
z Chin {adv}
from Chinageogr.
z ciekawości
out of interest
as a matter of interest
z czasem {adv}
with time
z dala {adv}
away
from afar
at a distance
z Danii {adv}
from Denmarkgeogr.
z dobroci {adv}
out of kindness
z domu {adv}
from home
Z drogi!
Out of the way!
z Egiptu {adv}
from Egyptgeogr.
z filtrem {adj} [papierosy]
filter-tipped [cigarettes]
z Francji {adv}
from Francegeogr.
z Gdańska {adv}
from Gdańskgeogr.
z góry {adv}
in advance
z góry {adv} [uprzednio]
beforehand
z grubsza {adv}
roughly [approximately]
z Grzecji {adv}
from Greecegeogr.
z Hiszpanii {adv}
from Spaingeogr.
z Indii {adv}
from Indiageogr.
z ironią {adv}
ironically
z Japonii {adv}
from Japangeogr.
z Kanady {adv}
from Canadageogr.
z Katowic {adv}
from Katowicegeogr.
z Kielc {adv}
from Kielcegeogr.
z Krakowa {adv}
from Krakowgeogr.
z Lipska {adv}
from Leipziggeogr.
z Litwy {adv}
from Lithuaniageogr.
z Londynu {adv}
from Londongeogr.
z łatwością {adv}
with ease [easily]
z Łodzi {adv}
from Łódźgeogr.
z Madrytu {adv}
from Madridgeogr.
z mocą {adv}
forcefully
z Monachium {adv}
from Munichgeogr.
z Moskwy {adv}
from Moscowgeogr.
z napisami {adj}
with subtitles [postpos.]filmTV
z Niemiec {adv}
from Germanygeogr.
z Norwegii {adv}
from Norwaygeogr.
z pamięci {adv}
from memory
z Paryża {adv}
from Parisgeogr.
z pewnością {adv}
certainly
for certain
z Polski {adv}
from Polandgeogr.
Z poważaniem [zwrot grzecznościowy w liście]
Yours sincerely
z powodu {prep} [+gen.]
due to
because of
z prądem {adv}
with the current
z profilu {adv}
in profile
z przyjemnością {adv}
with pleasure
z reguły {adv}
usually
z Rosji {adv}
from Russiageogr.
z Rzymu {adv}
from Romegeogr.
z szacunkiem {adv}
respectfully
z USA {adv}
from the USAgeogr.
z Warszawy {adv}
from Warsawgeogr.
z Węgier {adv}
from Hungarygeogr.
z wiatrem {adv}
with the wind
z Wiednia {adv}
from Viennageogr.
z Włoch {adv}
from Italygeogr.
z Wrocławia {adv}
from Wrocław [Breslau]geogr.
z zakłopotaniem {adv}
sheepishly
z żalem {adv}
regretfully
zgodnie z {prep} [+instr.]
according to
pochodzić z [+gen.] [niedok.]
to come from
porównywać z [niedok.]
to compare with
szydzić z [+gen.] [niedok.]
to jeer at sb./sth.
to scoff at sb./sth.
to sneer at sb./sth.
zrezygnować [dok.] z [+gen.]
to waive
to give up on [cease to try to accomplish]
[coś] składa się z [+gen.]
sth. consists of
A co z tym?
What about that?
Co z tego?
So what?
niezgodny z konstytucją
not in accordance with the consitution
niezgodny z prawem
on the wrong side of the lawprawo
powiązany z czymś {adj} [instr.]
linked to sth.
w związku z {conj} [+instr.] [z powodu]
because of sth.
z biegiem czasu {adv}
as time goes by
in the course of time
z braku czegoś [gen.]
for lack of sth.
z braku dowodów
for lack of evidenceprawo
z całego serca {adv}
whole-heartedly [dearly]
z całej mocy {adv}
with might and main [dated]idiom
z całym szacunkiem {adv}
with all due respect
z centralnym ogrzewaniem {adj}
with central heating [postpos.]
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-English online dictionary (Słownik polsko-angielski) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement