|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online Dictionary Polish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PolnischDeutsch
dąb {m}Eiche {f}
dać [dok.]geben
dać radę [dok.] [udzielić]Rat erteilen
dach {m}Dach {n}
dach {m} płatwiowyAasdach {n}
dach {m} płatwiowyPfettendach {n}
Daj spokój!Lass das!
daktyl {m}Dattel {f}
daktyle {m.pl}Datteln {pl}
dalejferner [weiterhin]
dalejweiter
Dalej! [pot.]Nichts wie hin! [ugs.]
dalekifern
dalekiweit
daleki krewny {m} [osob.]entfernter Verwandter {m}
dalekoweit
dalekowzroczność {f}Weitsichtigkeit {f}
dalszyweitere
dama {f}Dame {f}
dama {f} dworuHofdame {f}
Damaszek {m}Damaskus {n}
Danae {f}Danaë {f}
dane {pl} konta bankowegoBankverbindung {f}
dane {pl} użytkownikaBenutzerdaten {pl}
Dania {f}Dänemark {n}
danie {n}Gang {m} [beim Essen]
danie {n}Gericht [Speise] {n}
danie {n} główneHauptspeise {f}
danie główne {n}Hauptgang {m}
daniel {m} [Dama dama]Damhirsch {m}
danina {f}Abgabe {f}
daoizm {m}Daoismus {m}
daoizm {m}Taoismus {m}
dar {m}Gabe {f}
dar {m}Geschenk {n}
dar {m} pojęciaAuffassungsgabe {f}
dar {m} przekonywaniaÜberredungsgabe {f}
Dardanos {m}Dardanos {m}
Darmowa jest tylko śmierć, choć i ona kosztuje przecież życie.Umsonst ist nur der Tod, und der kostet das Leben.
darmowyfür lau [ugs.]
darmowyGratis-
darmowykostenlos
darwinizm {m}Darwinismus {m}
dary {m.pl} ziemiBodenschätze {pl}
darzyć kogoś czymś [niedok.]jdn. mit etw. [Dat.] beschenken
data {f}Datum {n}
data {f} ważnościHaltbarkeitsdatum {n}
dawać [niedok.]geben
dawać radę [niedok.] [udzielić]Rat erteilen
dawca {m} [osob.] krwiBlutspender {m}
dawca {m} [osob.] narządówOrganspender {m}
dawca {m} [osob.] szpiku (kostnego)Knochenmarkspender {m}
dawniejehemals <ehem.>
dawno temuvor langer Zeit
dążenie {n}Streben {n}
dbać o coś/kogoś [niedok.]sich um etw./jdn. kümmern
dbałość {f} o coś [acc.] [podn.]Sorge {f} um etw.
deaktywacja {f}Deaktivierung {f}
debata {f}Debatte {f}
decydować [niedok.]entscheiden
decydującyausschlaggebend
decydującyentscheidend
decyzja {f}Beschluss {m}
decyzja {f}Entscheidung {f}
decyzja {f}Entschluss {m}
decyzja {f} [dokument]Bescheid {m} [Dokument]
decyzja {f} [rozstrzygnięcie]Entscheidung {f}
dedukować [niedok.]folgern
dedykacja {f}Widmung {f}
defibrylacja {f}Defibrillation {f}
deficyt {m}Defizit {n}
deficyt {m}Knappheit {f}
deficyt {m} budżetowyHaushaltsdefizit {n}
definitywniedefinitiv
definitywnydefinitiv
deflacja {f}Deflation {f} [Dämpfung der Konjunktur]
defoliant {m}Entlaubungsmittel {n}
degustacja {f}Verkostung {f}
degustacja {f} czegoś [gen.]Kostprobe {f} von etw. [Dat.]
deizm {m}Deismus {m}
dekiel {m} [czapka studencka]Studentenmütze {f}
dekiel {m} [czapka uczniowska]Studentenmütze {f}
dekiel {m} [pot.] [kołpak, osłona felgi samochodowej]Radkappe {f}
dekiel {m} [szczelna, dopasowana pokrywka]Deckel {m} [dicht, passgenau]
delaminacja {f}Delaminierung {f}
delegacja {f}Delegation {f}
delegacja {f} [wyjazd służbowy]Dienstreise {f}
delegacja {f} [wyjazd służbowy]Geschäftsreise {f}
delegatka {f}Abgesandte {f}
delfin {m}Delfin {m}
delfin {m} chilijski [Cephalorhynchus eutropia]Chilenischer Delfin {m}
delfin {m} chilijski [Cephalorhynchus eutropia]Weißbauchdelfin {m}
delfin {m} ciemny [Lagenorhynchus obscurus]Schwarzdelfin {m}
delfin {m} czarny [Cephalorhynchus eutropia]Chilenischer Delfin {m}
delfin {m} czarny [Cephalorhynchus eutropia]Weißbauchdelfin {m}
delfin {m} grubogłowy [Peponocephala electra]Breitschnabeldelfin {m}
delfin {m} Hektora [Cephalorhynchus hectori]Hector-Delfin {m}
delfin {m} krzyżowaty [Lagenorhynchus cruciger]Stundenglasdelfin {m}
delfin {m} malajski [Lagenodelphis hosei]Borneodelfin {m}
delfin {m} malajski [Lagenodelphis hosei]Fraser-Delfin {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben D im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German online dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement