Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online-Wörterbuch Polnisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Bitte prüfe einige Einträge!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PolnischDeutsch
fabryka {f}Fabrik {f}
facet {m}Bursche {m}
fagasLakai
fajerwerki {m.pl}Feuerwerk {n}
fajka {f} pokojuFriedenspfeife {f}
faks {m}Fax {n}
fakt {m}Fakt {m} [auch {n}]
fakt {m}Tatsache {f}
fakt {m} społecznysozialer Tatbestand {m}
faktura {f} [dokument]Rechnung {f} [Dokument]
faktura {f} [struktura dzieła muzycznego]Textur {f} [musikalisches Muster]
faktura {f} [ukształtowanie powierzchni dzieła sztuki]Textur {f} [Oberflächenstruktur eines Kunstwerks]
faktura {f} VATRechnung {f} mit ausgewiesener Mehrwertsteuer
fakturować [niedok.]abrechnen
fala {f}Welle {f}
fala {f} powodziowaFlutwelle {f}
falbana {f}Falbel {f}
falbana {f}Rüsche {f}
falistywellig
falochron {m}Wellenbrecher {m}
falownik {m}Wechselrichter {m}
fałd {m}Falte {f}
fałda {f}Falte {f}
fałszować [niedok.]fälschen
fałszować [podrabiać] [niedok.]türken [ugs.] [pej.] [fälschen]
fałszować coś [acc.] [niedok.]frisieren [Zahlen etc.]
fałszywość {f}Falschheit {f}
fałszywość {f}Verlogenheit {f} [eine Aussage betreffend]
fałszywyfalsch
fan {m}Fan {m}
fanaberie {f.pl} [kaprysy, fochy]Launen {pl}
fantastycznyfantastisch
fantazja {f}Phantasie {f}
fantazjować [niedok.]fabulieren [fantasievoll erzählen]
farba {f}Farbe {f} [Flüssigkeit]
farba {f} wklęsłodrukowaTiefdruckfarbe {f}
farbiarka {f}Färberin {f}
farbiarz {m} [osob.]Färber {m}
farbować [niedok.]färben [Haar, Stoff]
Farerczycy {m.pl}Färinger {pl}
Farerczycy {m.pl}Färöer {pl} [Färinger]
Farerczyk {m}Färinger {m}
Farerka {f}Färingerin {f}
Farerowie {m.pl}Färinger {pl}
Farerowie {m.pl}Färöer {pl} [Färinger]
farerskifäröisch
farsa {f}Farce {f}
fart {m} [pot.]Dusel {m} [ugs.]
fartuch {m}Schürze {f}
faryzeusz {m}Pharisäer {m}
fasola {f}Bohne {f}
fast food {m}Fastfood {n}
faszysta {m}Faschist {m}
faszystka {f}Faschistin {f}
faszystowskifaschistisch
faszyzm {m}Faschismus {m}
fatyga {f}Mühe {f}
faul {m}Foul {n}
faux pas {n}Fauxpas {m}
faworyt {m}Favorit {m}
faza {f}Phase {f}
faza {f} projektuProjektphase {f}
feler {m} [pot.]Fehler {m} [Defekt, Schönheitsfehler]
felga {f}Felge {f}
fenomen {m}Phänomen {n}
feralnyverhängnisvoll
fereza {f} mała [Feresa attenuata]Zwerggrindwal {m}
fereza {f} mała [Feresa attenuata]Zwergkillerwal {m}
fereza {f} mała [Feresa attenuata]Zwergschwertwal {m}
fermentacja {f}Fermentation {f}
fermentacja {f}Fermentierung {f}
fermentacja {f}Gärung {f}
fermentacja {f} alkoholowaalkoholische Gärung {f}
fermentować [niedok.]gären
festiwal {m}Festival {n}
fibula {f}Fibel {f}
Fidiasz {m}Phidias {m}
Fidżyjczyk {m} [osob.]Fidschianer {m}
Fidżyjka {f}Fidschianerin {f}
figa {f}Feige {f}
figura {f} heraldycznaWappenbild {n}
figura {f} woskowaWachsfigur {f}
fikcyjnyfiktiv
filantropia {f}Menschenliebe {f}
filantropia {f}Philanthropie {f}
filar {m}Pfeiler {m} [Bogenpfeiler, Brückenpfeiler]
filatelistyka {f}Briefmarkenkunde {f}
filatelistyka {f}Philatelie {f}
filet {m} z kurczakaHähnchenfilet {n}
filharmonia {f}Philharmonie {f}
filiżanka {f}Tasse {f}
filiżanki {pl}Tassen {pl}
film {m}Film {m}
film {m} animowanyZeichentrickfilm {m}
film {m} dźwiekowyTonfilm {m}
film {m} niemyStummfilm {m}
film {m} sensacyjnyActionfilm {m}
filologia {f}Philologie {f}
filozof {m}Philosoph {m}
filozofia {f}Philosophie {f}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben F im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Polnisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden