|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Słownik polsko-niemiecki

BETA Online Dictionary Polish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
PolnischDeutsch
rabat {m}Rabatt {m}
rabat {m} hurtowyMengenrabatt {m}
rabbi {m}Rabbi {m}
rabin {m} [osob.]Rabbiner {m}
rabunek {m}Raub {m}
Rachuba świataDie Vermessung der Welt [Daniel Kehlmann]
rachunek {m}Rechnung {f} [schriftliche Kostenforderung]
rachunek {m} całkowyIntegralrechnung {f}
rachunek {m} do zapłatyfällige Rechnung {f}
rachunkowość {f}Buchführung {f}
rachunkowość {f}Buchhaltung {f}
rachunkowość {f}Rechnungsführung {f}
rachunkowość {f}Rechnungswesen {n}
racjonalista {m} [osob.]Rationalist {m}
racjonalizm {m}Rationalismus {m}
rączak {m} (zwyczajny) [Cursorius cursor]Rennvogel {m}
raczejeher
raczejlieber
raczej ... niż ...eher ... als ...
raczkować [niedok.]krabbeln [Baby]
rada {f} [porada]Rat {m}
rada {f} [wskazówka]Tipp {m}
rada {f} miejskaStadtrat {m}
radca {m} dworuHofrat {m}
radikulopatia {f}Radikulopathie {f}
radio {n}Radio {n}
radio {n} tranzystoroweTransistorradio {n}
radioamator {m}Funkamateur {m}
radioastronomia {f}Radioastronomie {f}
radioizotop {m}Radioisotop {n}
radiolatarnia {f}Funkbake {f}
radiolatarnia {f}Funkfeuer {n}
radioliza {f}Radiolyse {f}
radiolog {m} [osob.]Radiologe {m}
radiologia {f}Radiologie {f}
radiolokacja {f}Funkortung {f}
radiostacja {f}Rundfunksender {m}
radiostacja {f} [aparat]Funkgerät {n}
radioterapia {f}Radiotherapie {f}
radioterapia {f} protonowaProtonentherapie {f}
radon {m} <Rn>Radon {n} <Rn>
radość {f}Freude {f}
radosne upojenie {n}Freudentaumel {m}
radzić [niedok.] [polecać]raten [empfehlen]
raj {m} podatkowySteueroase {f}
raj {m} podatkowySteuerparadies {n}
Raj tuż za rogiem [Mario Vargas Llosa]Das Paradies ist anderswo
rajd {m}Rallye {f}
rajski ogród {m}Paradies {n}
rajstopy {f.pl} [plurale tantum]Strumpfhose {f}
rajstopy {f.pl} [plurale tantum]Strumpfhosen {pl}
rak {m}Krebs {m}
Rak {m} [znak zodiaku]Krebs {m} [Sternzeichen]
rak {m} skóryHautkrebs {m}
rak {m} węzłów chłonnychLymphdrüsenkrebs {m}
raki {m.pl}Krebse {pl}
rakieta {f}Rakete {f}
rakieta {f} tenisowaTennisschläger {m}
rama {f}Rahmen {m}
ramię {n}Oberarm {m}
ramię {n} [bark]Schulter {f}
ramię w ramię (z kimś)Arm in Arm (mit jdm.)
ramiona {n.pl}Schultern {pl}
ramka {f} na zdjęcieBilderrahmen {m}
rana {f}Wunde {f}
Randka z Judy [Richard Thorpe] [tytuł oryginalny: A Date with Judy]Wirbel um Judy
ranek {m}Morgen {m}
ranga {f}Rang {m} [gesellschaftlich]
ranićverletzen
raniuszek {m} (zwyczajny) [Aegithalos caudatus]Schwanzmeise {f}
ranna {f}Verletzte {f}
rannyverletzt
rannyverwundet
ranny {m} [osob.]Verletzter {m}
ranoam Morgen
ranomorgens
raport {m}Bericht {m}
raport {m} z grySpielbericht {m}
raportować [niedok.]berichten
rapsodia {f}Rhapsodie {f}
rasa {f}Rasse {f}
rasista {m} [osob.]Rassist {m}
rasistka {f}Rassistin {f}
rasizm {m}Rassismus {m}
raszpla {f} ciernista [Squatina aculeata]Sägerücken-Engelhai {m}
raszpla {f} plamista [Squatina oculata]Glatter Engelhai {m}
rata {f}Rate {f}
rata {f}Teilzahlung {f}
ratować [niedok.]retten
ratować kogoś/coś [acc.] [niedok.]jdn. retten
ratownik {m} [osob.] medycznyRettungsassistent {m} <RettAss>
Ratuj się, kto może!Rette sich, wer kann!
ratusz {m}Rathaus {n}
Ratyzbona {f}Regensburg {n}
razmal
Raz na wozie, raz pod wozem.Heute oben, morgen unten.
razemgemeinsam
razemmiteinander
razemzusammen <zus.>
rdzawochwostka {f} [Clytomyias insignis]Rotkopf-Staffelschwanz {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Polnisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Polish-German dictionary

Do you know German-Polish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Polish-German dictionary (Słownik polsko-niemiecki) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement