Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Słownik polsko-niemiecki

BETA Deutsch-Polnisch-Übersetzung für: do
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Polnisch-Deutsch-Wörterbuch: do
do {prep} [+gen.]
nach [Ort]
do {prep}
zu
do Akwizgranu
nach Aachen
do cna {adv}
total
völlig
do dyspozycji {adv}
zur Verfügung
do góry {adv}
empor
herauf
nach oben
Do jutra!
Bis morgen!
do Lwowa
nach Lemberg
do przesytu {adv}
bis zum Abwinkenidiom
do przodu {adv}
vorwärts
Do rzeczy!
Zur Sache!idiom
do Węgier {adv}
nach Ungarn
Do widzenia!
Auf Wiedersehen!
Do zobaczenia!
Auf Wiedersehen!
od ... do ...
von ... bis ...
odnośnie do {prep} [+gen.]
hinsichtlich [+Gen.]
doprowadzać do {verb} [+gen.] [niedok.]
hinführen
doprowadzić do {verb} [+gen.] [dok.]
hinführen
dzwonić {verb} [niedok.] do
anrufen
prowadzić do {verb} [+gen.] [niedok.]
hinführen
zadzwonić {verb} [dok.] do
anrufen
do pewnego stopnia {adv}
halbwegs [einigermaßen]
do tej pory
bis jetzt
Do zobaczenia wkrótce!
Bis bald!
nie do zniesienia {adj}
unerträglich
Ręce do góry!
Hände hoch!
w przeciwieństwie do [+gen.]
im Gegensatz zu
zdatny do jazdy {adj}
verkehrstauglich [Auto]mot.
zdatny do żeglugi {adj}
seetauglichnaut.
zdolny do lotu {adj}
flugtauglichlot.
chodzić do szkoły {verb} [niedok.]
zur Schule geheneduk.
do wiadomości przekazać {verb} [dok.]
zur Unterrichtung übermitteln
dobiec do mety {verb} [dok.]
ans Ziel kommen
das Ziel erreichen
dobiegać do mety {verb} [niedok.]
ans Ziel kommen
das Ziel erreichen
dojść {verb} [dok.] do władzy
an die Macht kommen
dojść do władzy {verb}
ans Ruder kommen [Macht übernehmen]
iść do domu {verb} [niedok.]
nach Hause gehen
iść do lekarza {verb} [niedok.]
zum Arzt gehen
nawiązywać do czegoś {verb} [niedok.]
an etw. anknüpfen [sich auf etw. beziehen]
oddzwonić {verb} [dok.] do kogoś [gen.]
jdn. zurückrufen
póiść do domu {verb} [dok.]
nach Hause gehen
telefonować do kogoś {verb} [niedok.]
jdn. anrufen
trafić do szpitala {verb} [dok.]
ins Krankenhaus kommen
uderzać do głowy {verb} [pot.] [niedok.]
jdm. zu Kopf / Kopfe steigen [ugs.]idiom
wsiąść {verb} [dok.] do samochodu
in ein Auto einsteigen
wstąpić do czegoś {verb} [dok.] [np. do klubu]
etw.Dat. beitreten [z. B. einem Club]
zatelefonować do kogoś {verb} [dok.]
jdn. anrufen
zmierzać do czegoś [gen.] {verb} [intencyjnie] [niedok.]
etw. bezwecken
automat {m} do kawy
Kaffeeautomat {m}gastr.
cyna {f} do lutowania
Lötzinn {m}
deska {f} do krojenia
Schneidbrett {n}
Hackbrett {n}gastr.
Küchenbrett {n}gastr.
Schneidebrett {n}gastr.
dzwonek {m} do drzwi
Türklingel {f}
ekspres {m} do kawy
Kaffeemaschine {f}
giętarka {f} do rur
Rohrbiegemaschine {f}tech.
guma {f} do żucia
Kaugummi {m} {n}
kabina {f} do przebierania
Umkleidekabine {f}
kieliszek {m} do jajek
Eierbecher {m}
koło {n} do pływania
Schwimmring {m}sport
kosiarka {f} do trawy
Rasenmäher {m}
krajalnica {f} do chleba
Brotschneidemaschine {f}
kredka {f} do brwi
Augenbrauenstift {f}kosm.
kredka {f} do oczu
Eyeliner {m}
krem {m} do golenia
Rasiercreme {f}
krem {m} do opalania
Sonnencreme {f}
krople {f.pl} do nosa
Nasentropfen {pl}
lakier {m} do paznokci
Nagellack {m}
lakier {m} do włosów
Haarlack {m}
Haarspray {m} {n}
łyżeczka {f} do kawy
Kaffeelöffel {m}
maszyna {f} do pisania
Schreibmaschine {f}
maszyna {f} do szycia
Nähmaschine {f}narzęd.
maszynka {f} do golenia
Rasierapparat {m}
Rasierer {m} [elektrisch]
maszynka {f} do mięsa
Fleischwolf {m}
młynek {m} do pieprzu
Pfeffermühle {f}
nożyczki {pl} do paznokci
Nagelschere {f}
odżywka {f} do włosów
Spülung {f}
okulary {pl} do pływania
Schwimmbrille {f}sport
osoby {f.pl} do kontaktu
Ansprechpartner {m.pl}
otwieracz {m} do butelek
Flaschenöffner {m}
otwieracz {m} do konserw
Dosenöffner {m}
otwieracz {m} do puszek
Dosenöffner {m}
pasta {f} do zębów
Zahncreme {f}
Zahnpasta {f}
pędzelek {m} do pieczenia
Backpinsel {m}
pianka {f} do golenia
Rasierschaum {m}
piec {m} do wyżarzania
Glühofen {m}tech.
pilarka {f} do rozkroju
Aufteilsäge {f}tech.
pilnik {m} do paznokci
Nagelfeile {f}
piła {f} do metalu
Metallsäge {f}narzęd.
Bügelsäge {f}narzęd.
podanie {n} do wiadomości
Bekanntgabe {f}
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Polnisch-Wörterbuch (Słownik polsko-niemiecki) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten