dict.cc Wörterbuch :: Energia :: Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: Energia

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

a energia | as energias

energia {f}: Energie {f}
Arbeitskraft {f}
energia {f} [fig.] [firmeza]: Schwung {m} [Energie]
economizar energia {verb}: Strom sparen
energia {f} cinética: kinetische Energie {f}fís.
energia {f} elétrica: Elektroenergie {f}eletr.fís.
energia {f} eólica: Windenergie {f}
energia {f} luminosa: Lichtenergie {f}fís.
energia {f} nuclear: Kernkraft {f}
Atomkraft {f}
Atomenergie {f}
Kernenergie {f}
Atomkernenergie {f}
energia {f} solar: Solarenergie {f}
Sonnenenergie {f}
energia {f} vital: Lebensmut {m}
cheio de energia {adv}: energisch
cheio de energia {adj}: frisch [energiegeladen]
que economiza energia {adj}: energiesparend
abastecimento {m} de energia: Energieversorgung {f}eletr.
consumo {m} de energia: Energieverbrauch {m}
energia {f} de ativação: Aktivierungsenergie {f}quím.
energia {f} solar fotovoltaica: Photovoltaik {f}eletr.
falha {f} de energia: Stromausfall {m}eletr.
fonte {m} de energia: Netzteil {n}eletr.inform.
poupança {f} de energia [Port.]: Energiesparen {n}
produção {f} de energia: Energieerzeugung {f}
conta {f} de energia elétrica: Stromrechnung {f}
usina {f} de energia elétrica: Kraftwerk {n}
A aula versa/aborda sobre energia nuclear.: Der Unterricht behandelt die Atomenergie.
absorciometria {f} por raios-X com dupla energia <DXA, DEXA> [Bras.]: Doppelröntgenabsorptiometrie {f}med.
Fundo {m} de Incentivo à Energia Solar <FIES>: Solarenergie-Anreizfonds {m}
Instituto {m} de Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo <IEE-USP>: Institut {n} für Elektronik der Universität São Pauloeduc.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten