dict.cc Wörterbuch :: ar. :: Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: ar.

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

o ar | os ares

ressum(br)ar {verb}: sintern
ar {m}: Luft {f}
Aussehen {n}
árgon {m} <Ar> [Port.]: Argon {n} <Ar>quím.
argônio {m} <Ar> [Bras.]: Argon {n} <Ar>quím.
pegar ar {verb} [Bras.] [col.]: sich ärgern
ar {m} comprimido: Druckluft {f}tec.
ar {m} condicionado: Klimaanlage {f}
ar {m} limpo: saubere Luft {f}
ar {m} puro: saubere Luft {f}
ar {m} rarefeito: dünne Luft {f}
ao ar livre {adv}: im Freien
auf freiem Feld
ao ar livre: im Grünen
ao ar livre {adj}: unter freiem Himmel
Ficou no ar. [fig.]: Das ist in der Schwebe. [fig.]express.
colocar no ar {verb}: senden
encher de ar {verb}: aufblasen
ficar sem ar {verb}: außer Atem geraten
ar {m} da manhã: Morgenluft {f}
câmara-de-ar {f}: Schlauch {m} [im Reifen]automóv.bicic.
colchão {m} de ar: Luftmatratze {f}
colchonete {m} de ar: Luftmatratze {f}
filtro {m} de ar: Luftfilter {m}automóv.tec.
humidade {f} do ar [Port.]: Luftfeuchtigkeit {f}
resistência {f} do ar: Luftwiderstand {m}fís.
secagem ao ar: {f}Lufttrocknung
suspensão {f} a ar: Luftfederung {f}automóv.
umidade {f} do ar [Bras.]: Luftfeuchtigkeit {f}
dormir ao ar livre {verb}: im Freien schlafen
balão {m} de ar quente: Heißluftballon {m}
cilindro {m} de ar comprimido: Pressluftflasche {f}
corrente {f} de ar ascendente [Bras.]: Aufwind {m}aviat.meteo.
museu {m} ao ar livre: Freilichtmuseum {n}
piscina {f} ao ar livre: Freibad {n}
sair para tomar um ar {verb}: an die Luft gehen
nível {m} de bolha de ar: Wasserwaage {f}engen.tec.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten