|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: consideração
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: consideração

consideração {f} [respeito]
Rücksicht {f}
Achtung {f} [Respekt]
consideração {f}
Hinblick {m}
Erwägung {f}
Schätzung {f}
Überlegung {f}
Betrachtung {f}
Beachtlichkeit {f}
Rücksichtnahme {f}
Berücksichtigung {f}
consideração {f} [estima]
Hochachtung {f}
consideração {f} [prestígio]
Ansehen {n}
sem consideração {adj}
rücksichtslos
sem consideração {adv} [por]
ohne Rücksicht [auf]
alta consideração {f}
Hochachtung {f}
consideração {f} solícita
schonende Rücksicht {f}jur.
levado em consideração {adj} {past-p}
mitberücksichtigt
levado em consideração {past-p}
in Betracht gezogen
levar em consideração
einer Sache Rechnung tragen
tendo em consideração {prep}
im Hinblick auf [+Akk.]
tomado em consideração {adj} {past-p}
betrachtet
entrar em consideração {verb}
in Betracht gezogen werden
levar algo em consideração {verb}
etw. mitberücksichtigen
levar em consideração {verb}
berücksichtigen
in Betracht ziehen
ter consideração por alguém {verb}
auf jdn Rücksicht nehmen
ter em consideração {verb}
berücksichtigen
tomar algo em consideração {verb}
auf etw.Akk. Rücksicht nehmen
tomar em consideração {verb}
berücksichtigen
in Betracht ziehen
Levando tudo em consideração ...
Wenn man alles in Betracht zieht ...
ficar fora de consideração {verb}
ausscheiden
não levar alguém em consideração {verb}
jdn. außer Betracht lassen
não ter em consideração {verb}
nicht berücksichtigen
ser levado em consideração {verb}
in Betracht gezogen werden
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung