|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: ferro
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: ferro

NOUN   o ferro | os ferros
VERB   ferrar | ferro | ferrei | ferrando | ferrado
ferro {m} [de engomar]
Bügeleisen {n}
ferro {m}
Eisen {n} <Fe>
de ferro {adj}
eisern
ferro-velho {m} [para carros]
Autoverwertungsbetrieb {m}automóv.
passar a ferro {verb}
bügeln
aufbügeln
braço {m} de ferro
Armdrücken {n}desporto
caminho-de-ferro {m}
Eisenbahn {f}ferr.
Cortina {f} de Ferro
Eiserner Vorhang {m}hist.pol.
cu-de-ferro {m} <CDF> [Bras.] [vulg.]
Streber {m} [ugs.]
estrada {f} de ferro
Bahn {f} [Eisenbahn]ferr.
estrada {f} de ferro [Bras.]
Eisenbahn {f}ferr.
ferro {m} de passar [Bras.]
Bügeleisen {n}
ferro {m} de soldar
Lötkolben {m}ferram.
Schweißbrenner {m}ferram.
minério {m} de ferro
Eisenerz {n}mineral.
núcleo {m} de ferro
Eisenkern {m}eletr.
porta {f} de ferro
Eisentür {f}
com mão de ferro
mit eiserner Handexpress.
com punho de ferro {adv}
mit eiserner Faust
exercer controle sobre alguém/algo com punho de ferro
mit eiserner Faust die Kontrolle über jdn./etw. ausüben
governar alguém com mão/punho de ferro
jdn. mit eiserner Hand / Faust regieren
governar com punho de ferro
mit eiserner Faust regierenexpress.
Quem com ferro fere, com ferro será ferido.
Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.provérb.
Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.provérb.
estação {f} (de caminho-de-ferro)
Bahnhof {m}ferr.transp.
macete {m}, macetes {m.pl} (de ferro)
Fäustel {m}, Fäustel {pl}constr.tec.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung