Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: forma
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: forma
NOUN   a forma | as formas
forma {f}
Form {f} [Gestalt, Umriss]
Figur {f}
Art und Weise
Umriss {m}
Gestalt {f}
Verfahren {n}
Ausprägung {f} [Form]
Ausformung {f} [Gestalt]
forma {f} [maneira]
Weise {f} [Art]
forma {f} [para bolos]
Backform {f}gastr.
desta forma {adv}
auf diese Art (und Weise)
so [auf diese Weise]
pro forma {adv} [lat.]
der Form halber
forma {f} cíclica
zyklische Form {f}mús.
forma {f} especial
Sonderform {f}
forma {f} tabular
Tabellenform {f}
pró-forma {m}
Formsache {f}
da mesma forma {adv}
ebenso
eben auch
de certa forma
in gewisser Weise
de forma alguma {adv}
keineswegs
ganz und gar nicht
auf gar keinen Fall
de forma conservadora {adv}
konservativ
de forma exaustiva {adj}
erschöpfend
de forma independente {adv}
eigenständig
eigenverantwortlich
de forma interessante {adv}
interessanterweise
de forma lucrativa {adv}
lukrativ
de forma maníaca {adj}
manisch
de forma masculina {adv}
männlich
de forma nostálgica {adv}
nostalgisch
de forma patológica {adv}
pathologisch
de outra forma {adv}
anderweitig
de toda forma
auf jeden Fall
tirar a forma {verb}
ausschalen [Schalung einer Konstruktion entfernen]constr.tec.
forma {f} de bolo
Kuchenform {f}
forma {f} de governo
Staatsform {f}pol.
forma {f} de tratamento
Anrede {f} [Ansprechform]
forma {f} de vingança
Art {f} von Rache
forma {f} para bolos
Kuchenform {f}
forma {f} para gordura
Fettpfanne {f}
pão {m} de forma
Schnittbrot {n}gastr.
de forma pouco correta {adv}
unfair
de tal forma que {conj}
sodass
em forma de agulha {adj}
nadelförmig
em forma de arco {adj}
bogenförmig
em forma de sino {adj}
glockig
glockenförmig
de uma ou outra forma
in dieser oder jener Weise
auf die eine oder andere Weise
que realça a forma do corpo {adj}
körperbetont [Kleidung]roupas
ajudar a dar forma a algo {verb}
etw.Akk. mitgestalten
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten