|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: luz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: luz

NOUN   a luz | as luzes
luz {f}
Licht {n}
Schein {m}
Beleuchtung {f}
economizar luz {verb} [Bras.] [col.]
Strom sparen
ano-luz {m} <ly>
Lichtjahr {n} <Lj, ly>astron.unidade
luz {f} azul
Blaulicht {n}BomAmbu.
luz {f} solar
Sonnenlicht {n}
Sonnenstrahlung {f}
cheio de luz {adj}
helllicht
resistente à luz {adj}
lichtecht
dar uma luz {verb}
einen Hinweis geben
desligar a luz {verb}
das Licht ausschalten
das Licht ausmachen [ugs.]
vir à luz {verb}
geboren werden
herauskommen [Geheimnis, Wahrheit]
cone {m} de luz
Lichtkegel {m}
conta {f} de luz
Stromrechnung {f}
exposição {f} (à luz)
Belichtung {f}
feixe {m} de luz
Lichtbündel {n}
fonte {f} de luz
Lichtquelle {f}
intensidade {f} da luz
Lichtintensität {f}fís.
interruptor {m} de luz
Lichtschalter {m}eletr.
luz {f} da ribalta
Rampenlicht {n}
luz {f} da vela
Kerzenlicht {n}
luz {f} do sol
Sonnenschein {m}
propagação {f} da luz
Lichtausbreitung {f}fís.
raio {m} de luz
Lichtstrahl {m}
velocidade {f} da luz
Lichtgeschwindigkeit {f}fís.
interruptor {m} regulador de luz
Dimmer {m}
luz {f} do temporizador automático
Selbstauslöserlampe {f}foto.
em plena luz do dia {adv}
am hellen Tag
am helllichten Tag
beim helllichten Tagexpress.
dar à luz um bebê {verb} [Bras.]
ein Kind zur Welt bringen
dar exposição insuficiente à luz {verb}
unterbelichtenfoto.
ver a luz no fim do túnel {verb}
Licht am Ende des Tunnels sehenexpress.
luz {f} do obturador de sorriso
Lächelauslöserlampe {f}foto.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung