Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: quê.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: quê.
que {pron}
das
welcher
was
der
die
welche
welches
que {adv}
wie
que {conj}
dass
als
que {conj} [col.]
weil
denn
que
was für ein
(o) que {pron}
was
A que brindamos?
Worauf trinken wir?
admitindo que {conj}
angenommen dass
ainda que
auch wenn
ainda que {conj}
selbst wenn
antes ... que
eher ... als
antes que {conj}
ehe
bevor
aquela que {pron}
diejenige, die
aquele que {pron}
derjenige, der
assim que {conj}
sobald
como que {adv}
gleichsam
considerando que [+inf]
mit Rücksicht auf [+akk]
contanto que {conj}
sofern
vorausgesetzt, dass
daí que {adv}
von daher
de que {adv}
worüber
desconfiar que ...
den Verdacht haben, dass ...
desde que {conj}
sofern
insofern
vorausgesetzt, dass
do que {conj}
als
é que {adv}
nämlich [denn]
em que {adv}
woran
wobei [fragend]
em que
in welchem
in welcher
enquanto que {conj}
wohingegen
já que {conj}
da
logo que {conj}
sowie
sobald
mais que
mehr als
menor que [em quantidade]
geringer als
menos ... que ...
weniger ... als ...
mesmo que {conj}
obwohl
selbst wenn
mesmo que
auch wenn
para que {conj}
damit
para que
zwecks
para quê {adv}
wofür
wozu [interrogativ]
para que {adv}
wozu [relativisch]
por que {adv}
warum
wieso
weshalb
wobei [fragend]
que abunda {adj}
reichlich
Que achas? [Bras.]
Was meinst du?
que acompanha {adj}
begleitend
que assentou {adj}
gesetzt [Person]
que atrai {adj}
verlockend
que beneficia {adj}
günstig
Que coincidência!
So ein Zufall!
Was für ein Zufall!
Das ist ja ein Zufall!
que compele {adj}
zwingend
que concerne
betreffend <betr.>
que conduz {adj}
leitend
que conquista {adj}
erobernd
que desaparece {adj}
vergänglich
Que desperdício!
Was für eine Verschwendung!
Que dia!
Was für ein Tag!express.
Que droga!
So ein Mist! [ugs.]
que favorece {adj}
günstig
Que horror!
Pfui!
que lidera {adj}
leitend
que luta
kämpfend
Que maçada! [Port.]
Ist das nervig!
Que maldade!
Das ist gemein!
Que maravilha!
Wie wunderbar!
que nem [Bras.] [col.]
genauso wie
Que pena!
Wie schade!
Que pena.
Schade.
que personifica {adj}
verkörpernd
Que porra ... [Bras.] [vulg.]
Was zum Teufel ...
Que porra ... [vulg.]
Was verdammt ... [vulg.]
Que queres?
Was willste? [ugs.] [willst du]
que resta {adj}
übrig
que seduz {adj}
verlockend
Que seja!
Na schön!
que some {adj}
vergänglich
Que sujeira!
Pfui!
Que tal?
Wie geht's?
que tal?
wie finden Sie das?
que tenta {adj}
verlockend
versuchend
que termina {adj}
ausgehend
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten