dict.cc Wörterbuch :: sistema :: Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: sistema

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

o sistema | os sistemas

sistema {m}: System {n}
Ordnung {f}
Apparat {m}
Gefüge {n} [System]
sistema {m} [filosófico]: Lehrgebäude {n}filos.
sistema {m} antimíssil: Raketenabwehrsystem {n}mil.
sistema {m} bancário: Bankwesen {n}
Sistema {m} Central: Iberisches Scheidegebirge {n}geogr.
sistema {m} circulatório: Kreislaufsystem {n}anat.
sistema {m} cristalino: Kristallsystem {n}mineral.
sistema {m} decimal: Dezimalsystem {n}mate.
sistema {m} digestivo: Verdauungssystem {n}anat.
sistema {m} dual: duales System {n}educ.
sistema {m} econômico [Bras.]: Wirtschaftssystem {n}econ.
sistema {m} económico [Port.]: Wirtschaftssystem {n}econ.
sistema {m} eleitoral: Wahlsystem {n}pol.
sistema {m} feudal: Feudalsystem {n}hist.
sistema {m} financeiro: Finanzsystem {n}fin.
sistema {m} fotovoltaico: Photovoltaik {f}eletr.
sistema {m} galáctico: galaktisches System {n}astron.
Sistema {m} Harmonizado <SH>: Harmonisiertes System {n} <HS>econ.
sistema {m} imunitário: Immunsystem {n}biol.med.
sistema {m} imunológico: Immunsystem {n}biol.
sistema {m} judicial: Rechtsprechung {f}
sistema {m} linfático: Lymphsystem {n}anat.
sistema {m} locomotor: Bewegungsapparat {m}anat.
sistema {m} nervoso: Nervensystem {n}
sistema {m} operacional <SO> [Bras.]: Betriebssystem {n}inform.
sistema {m} operativo [Port.]: Betriebssystem {n}inform.
sistema {m} pluripartidário: Mehrparteiensystem {n}
sistema {m} respiratório [Apparatus respiratorius]: Atemtrakt {m}anat.
Atemsystem {n}anat.
Atmungssystem {n}anat.
Atmungsapparat {m}anat.
sistema {m} sexagesimal: Sexagesimalsystem {n}mate.
Hexagesimalsystem {n}mate.
sistema {m} solar: Sonnensystem {n}astron.
sistema {m} de castas: Kastensystem {n}sociol.
sistema {m} de coordenadas: Koordinatensystem {n}mate.
sistema {m} de ensino: Schulwesen {n}educ.
sistema {m} de equações: Gleichungssystem {n}mate.
sistema {m} de navegação: Navigationssystem {n}
sistema {m} de projeção: Projektionssystem {n}
sistema {m} de referência: Bezugssystem {n}
sistema {m} de segurança: Sicherheitssystem {n}
sistema {m} de vigilância: Überwachungssystem {n}
sistema {m} nervoso entérico <SNE>: enterisches Nervensystem {n} <ENS>anat.
sistema {m} nervoso parassimpático: Parasympathikus {m}anat.
sistema {m} nervoso periférico <SNP>: peripheres Nervensystem {n} <PNS>anat.
sistema {m} nervoso simpático <SNS>: sympathisches Nervensystem {n} [Sympathikus]anat.
sistema {m} para engarrafamento: Abfüllanlage {f}
sistema {f} de tempo real: Echtzeitsystem {n}inform.
sistema {m} de alerta preventivo: Frühwarnsystem {n}
sistema {m} de coordenadas bidimensional: zweidimensionales Koordinatensystem {n}mate.
sistema {m} de coordenadas cartesianas: kartesisches Koordinatensystem {n}mate.
sistema {m} de coordenadas polares: Polarkoordinatensystem {n}mate.
Kreiskoordinatensystem {n} [Polarkoordinatensystem]mate.
sistema {m} de controle e regularização da circulação {f} sangüínea: Regelblutkreislauf {m}med.
sistema {m} de coordenadas da Terra: Koordinatensystem {n} der Erdkugelgeogr.
Sistema {m} Integrado de Comércio Exterior [Bras.] <SISCOMEX>: Integriertes Außenwirtschaftssystem {n}econ.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten