Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Alemão-Português

Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: terra
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Portugiesisch-Deutsch-Wörterbuch: terra
NOUN   a terra | as terras
Terra {f}
Erde {f}astron.geogr.
terra {f}
Land {n}
Erde {f} [Boden]
Boden {m}
Ort {m}
Staub {m}
Erdung {f}
Ortschaft {f}
da terra {adj}
ländlich
na Terra {adv}
auf Erden
Terra {f} Adélia
Adélieland {n}geogr.
terra {f} alta
Hochland {n}geogr.
terra {f} crua
unbebautes Land {n}
terra {f} firme
Festland {n}
terra {f} natal
Heimatland {n}
Heimat {f} [Mensch]
Terra {f} Nova
Neufundland {n}geogr.
debaixo da terra {adv}
unter der Erde
ligar à terra {verb}
erdeneletr.
a Terra Santa
das Heilige Landrelig.
açafrão-da-terra {m}
Kurkuma {f}gastr.
Kurkume {f}gastr.
área {f} de terra
Landfläche {f}
atmosfera {f} da Terra
Erdatmosphäre {f}meteo.
eixo {m} da Terra
Erdachse {f}geol.
figura {f} da Terra
Erdfigur {f}geogr.
Erdgestalt {f}geogr.
habitante {f} da Terra
Erdbewohnerin {f}
habitante {m} da Terra
Erdbewohner {m}
homem {m} da terra
Mensch {m} vom Land
ligação {f} à terra
Erdung {f}eletr.
ligação {f} à terra [Port.]
Erde {f}eletr.
lobo-da-terra {m} [Proteles cristata, syn.: Proteles cristatus]
Erdwolf {m}zool.
órbita {f} da Terra
Erdbahn {f}astron.
Erdumlaufbahn {f}astron.
pessoal {m} de terra
Bodenpersonal {n}aviat.
porco-da-terra {m} [Orycteropus afer]
Erdferkel {n}zool.
terra {f} de cultivo
Flur {f} [veraltet] [Landschaft, Wiesen und Felder]agr.
terra {f} de ninguém
Niemandsland {n}
tremor {m} de terra
Erdbeben {n}
Terra Nova e Labrador [província canadense] <NL>
Neufundland und Labrador [kanadische Provinz]geogr.
Em terra de cego, quem tem um olho é rei.
Unter Blinden ist der Einäugige König.provérb.
Unter den Blinden ist der Einäugige König.provérb.
sistema {m} de coordenadas da Terra
Koordinatensystem {n} der Erdkugelgeogr.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Portugiesisch-Wörterbuch (Dicionário Alemão-Português) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung