All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Inglês-Português

BETA Portuguese-English translation for: alguém
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Portuguese Dictionary: alguém
alguém {pron}
anyone
someone <so.> [subject]
alguém considerou
sb. supposed
alguém descobria
sb. discovered
alguém descobriu
sb. discovered
alguém desenhou
sb. drew [with a pencil etc.]
alguém deveria
sb. ought
sb. should
alguém fez
sb. did
alguém foi
sb. was
alguém fundou
sb. founded
alguém julgou
sb. supposed
alguém magoou
sb. hurt
alguém misturou
sb. mixed up
alguém optou
sb. opted
alguém pode [tem permissão]
sb. may [is permitted]
alguém poderia
sb. might
alguém presumiu
sb. supposed
alguém provê
sb. provides
alguém reivindicou
sb. claimed
alguém supôs
sb. supposed
alguém usava [vestia]
sb. wore
alguém usou [vestiu]
sb. wore
alguém vendia
sb. sold
alguém/algo desapareceu
sb./sth. disappeared
alguém/algo é
sb./sth. is
alguém/algo era
sb./sth. was
alguém/algo fica
sb./sth. remains
alguém/algo foi
sb./sth. was
alguém/algo permanece
sb./sth. remains
alguém/algo sobra [fica]
sb./sth. remains
alguém/algo teve
sb./sth. had
alguém/algo tinha
sb./sth. had
alguém/algo veio
sb./sth. came
para alguém [Bras.]
on someone's behalf
por alguém
on someone's behalf
absolver alguém
to acquit sb.
aconselhar alguém
to give advice to sb.
acordar alguém
to wake sb.
to wake sb. up
alguém/algo parece
sb./sth. seems
assombrar alguém
to astonish sb.
buscar alguém [passar para pegar alguém]
to pick up sb.
chatear alguém [col.]
to annoy sb.
condenar alguém
to convict sb.
conhecer alguém
to meet sb. [to get to know]
culpar alguém
to convict sb.
desafiar alguém
to dare sb.
embaraçar alguém
to embarrass sb.
encarcerar alguém
to incarcerate sb.
encarregar alguém
to commission sb.
enervar alguém [col.]
to annoy sb.
enganar alguém
to deceive sb.
executar alguém
to execute sb. [put to death]
flagrar alguém
to catch sb. in the act [idiom]
hospedar alguém
to host sb.
inocentar alguém
to acquit sb.
insultar alguém
to offend sb.
intimidar alguém
to intimidate sb.
irritar alguém [col.]
to annoy sb.
isentar alguém
to acquit sb.
largar alguém
to fail sb.
lembrar alguém
to remind sb.
levar algo/alguém
to take sth./sb. along
maçar alguém [col.]
to annoy sb.
machucar alguém
to hurt sb.
namorar alguém
to date sb. [have relationship with] [Am.]
ocupar alguém
to occupy sb.
ofender alguém
to offend sb.
pasmar alguém
to astonish sb.
poupar alguém/algo [de punição]
to spare sb./sth. [from harm, punishment etc.]
processar alguém
to sue sb.jur.
reconhecer alguém/algo
to recognise sb./sth. [Br.]
surpreender alguém
to astonish sb.
trair alguém
to betray sb. [hurt somebody who trusts you]
tratar alguém
to treat sb.
vendar alguém
to blindfold sb.
alguém há de
sb. shall
alguém refere-se a
sb. refers to
alguém/algo se acostumou
sb./sth. accustomed
apontar algo a alguém
to aim sth. at sb.armas
ceder a alguém
to yield to sb.
confiar em alguém/algo
to rely on sb./sth.
cuidar de alguém
to look after sb.
encomendar algo a alguém
to place an order for sth. with sb.econ.
encontrar com alguém/algo
to encounter sb./sth.
lutar contra alguém/algo [ter dificuldades com]
to grapple with sb./sth.
mentir a alguém
to lie to sb.
rir de alguém
to laugh at sb.
simpatizar com alguém
to sympathize with sb.
topar com alguém [Bras.] [col.]
to run into sb.
alguém se refere a [Bras.]
sb. refers to
em favor de alguém
on someone's behalf
em lugar de alguém {adv}
in place of sb.
em nome de alguém
on someone's behalf
em vez de alguém {adv}
in place of sb.
tirar sarro de alguém {[idiom]}
to kid sb.
to hoax sb.
convencer alguém a fazer algo
to talk sb. into doing sth.
dar boleia a alguém
to give sb. a lift
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement