All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Dicionário Inglês-Português

BETA Portuguese-English translation for: por
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Portuguese Dictionary: por
por {prep}
via
por alguém
on someone's behalf
pôr
to put
to place
caracterizado por
characterized by
doido (por) {adj}
crazy
por acaso {adv}
by chance
por ali
over there
por azar {adv}
unfortunately
por baixo {adv}
below
por cento <%>
percent <%, p/c, pc., p.c.> [Am.]
por cima {adv}
on top
por conseguinte {adv}
hence
thus [consequently, as a result]
por desejo {adv}
deliberately
por enquanto {adv}
at the moment
por escrito {adv}
in writing
por exemplo {adv}
for instance
for example <e.g.>
Por favor!
Please!
por fim {adv}
last
finally
after all
eventually
por isso {adv}
therefore
por lá
over there
por nada {adv}
to no purpose
por pouco {adv}
almost
por que {adv}
why
por sinal {adv}
incidentally
por sorte {adv}
luckily
fortunately
por todo {adv}
throughout
por trás {adv}
behind
por último {adv}
last
recently
ultimately
por unidade
per unit
por vontade {adv}
deliberately
ansiar por
to long for
barganhar por algo
to bargain for sth.
esperar por
to wait for
lutar por
to pursue
optar por algo
to opt for sth.
passar por
to stop by
to pass by
perguntar por
to ask for
pôr fogo
to set fire
responder por
to be liable for
ter por
to deem
torcer por
to support
trocar (por)
to exchange (for)
A conta, por favor!
The bill please!
Chega por hoje.
Let's call it a day.
conhecido também por
also referred to as
Desculpe, por favor! [Bras.]
Excuse me, please!
Elas por elas.
Tit for tat.
por (causa de) {prep}
because of
por assim dizer {adv}
so to speak
por causa de {prep}
owing to
because of
por causa dela {adv}
because of her
por causa disso {adv}
thereby
por cima de {prep}
above
por conta de {prep}
owing to
because of
por conta de algo
due to sth.
por esse meio {adv}
thereby
por esse motivo {adv}
therefore
por outro lado {adv}
still
on the other hand
por sua causa {adv}
because of her
por sua vez {adv}
in turn
por um pouco {adv}
almost
por via de {prep}
according to
apaixonar-se por
to fall in love with
assumir responsabilidade por algo
to take over sth. [assume responsibility for sth.]
encontrar alguém por acaso
to run into sb.
estar apaixonado por
to be in love with
estar feliz por algo
to be glad about sth.
interessar-se por
to be interested in
pôr a mesa
to lay the table
pôr à prova
to test
pôr a tocar
to playmús.
pôr de lado
to discard
pôr em dúvida
to doubt
pôr em funcionamento
to operate
pôr em ordem
to organize
pôr medo em
to frighten
se interessar por [Bras.]
to be interested in
sentir compaixão por
to pity
sentir muito por algo
to be sorry for sth.
ser importunado por algo
to be bothered about sth.
ser responsável por
to be liable for
ter por escopo
to intend
pôr-do-sol {m}
sunset
e assim por diante
and so forth
por mim tudo bem
fine by me
por toda a parte {adv}
throughout
por todo o lado {adv}
throughout
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Portuguese-English online dictionary (Dicionário Inglês-Português) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers