All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar englez-român

BETA Romanian-English translation for: [a
  ĂăÂâ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Romanian Dictionary: [a
a bea [a sorbi]
to sip
a merge [a trece]
to pass
a amesteca [a încurca lucruri, idei]
to confuse
a aspira [a da cu aspiratorul]
to vacuum
a bloca [a bara]
to obstruct
a căptuși [a îndesa]
to stuff
a colora [a vopsi]
to dye
a conecta [a lega]
to connect
a crede [ a presupune, a considera]
to think [believe]
a crede [a gândi]
to fancy [think]
a crește [a se umfla]
to rise
a demasca [a da în vileag]
to expose
a descrește [a se reduce, a scădea]
to decrease
a estima [a evalua]
to assess [appraise]
a împlini [a realiza]
to accomplish
a închiria [a da cu chirie]
to rent out
a îndrepta [a îndruma]
to direct
a îndulci [a îmbunătăți]
to alleviate
a înșela [a întreține legături amoroase extraconjugale]
to be unfaithful
a interoga [a audia]
to interrogate
a merge [a funcționa]
to work [function]
a merge [a se îndrepta]
to repair
a merge [a se mișca]
to move
to stir
a necăji [a bate la cap]
to pester
a părea [de ex. a face impresia unui om bun ]
to appear [give the impression]
a păta [a murdări]
to stain
a rafina [a curăța de impurități, cum ar fi metal, zahăr etc.]
to refine [from impurities, like metal, sugar etc.]
a repeta [a face repetiții]
to rehearseteatru
a simți [a adulmeca]
to scent
a simți [a fi conștient de]
to be conscious of
a stimula [a încuraja]
to encourage
a suporta [a tolera]
to suffer [tolerate, allow]
a viola [a încălca, de ex. legea]
to violate
aniversare {f} [a zilei de naștere]
birthday
bordură {f} [a trotuarului]
kerb [Br.]
curb [Am.]
coajă {f} [a unui fruct]
skin [of a fruit]
deschidere {f} [a unui eveniment etc.]
opening
exercițiu {n} [de ex. Nu mai am exercițiu în a vorbi limba engleză.]
practice [exercise]
încălcare {f} [a unui drept etc.]
infringement
poluare {f} [a mediului]
pollution
reprezentație {f} [a unei piese de teatru etc.]
performance [of a play etc.]
vară {f} [fiica mătușii sau a unchiului]
cousin [female]
verișoară {f} [fiica mătușii sau a unchiului]
cousin [female]
vitrină {f} [a unui magazin]
window [shop window]
a avea grijă [a fi atent]
to watch out
a da jos [a coborî pe cineva dintr-un vehicul]
to drop sb. off [from a vehicle]
a fi ocupat [a avea treabă]
to be occupied [busy]
a o rade [a fugi] [pop.]
to run away
a persecuta pe cineva [din cauza religiei, a rasei etc.]
to persecute sb. [because of religion, race etc.]
a se chinui [a se strădui]
to try hard
a se sclifosi [a se preface]
to simper
a se uda [a se face ud] {refl.}
to become wet
to wet oneself
Ziua {f} Recunoștinței [a patra joi din noiembrie]
Thanksgiving Day
[a avea] senzație de greață {adj} {past-p}
nauseated
a da ortul popii [a muri]
to kick the bucket [to die]idiom
a fixa cu privirea [a se holba]
to stare
a pune pe cineva la zid [a executa pe cineva]
to put sb. up against the wall [coll.] [to execute sb.]
a se datora unui lucru [a fi motivul pentru ceva; a sta în spatele a ceva]
to lie behind sth.idiom
a-și da obștescul sfârșit [a muri]
to meet one's Maker
to bite the dust [to die]idiom
a murmura, a mormai, a bombani {adj,verb}
to mutter, muttered
a fi o parte esențială a ceva
to be part and parcel of sth.
a te lăsa păgubaș în privința a ceva
give something up
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-English online dictionary (Dicţionar englez-român) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers