Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: știu |
|
- Nu știu.
- Ich weiß (es) nicht.
- Asta nu știu.
- Das weiß ich nicht.
- Chiar nu știu.
- Ich weiß es wirklich nicht.
- din câte știu
- soweit ich weiß
- Știu ce simți.
- Ich weiß, was du fühlst.
- după câte știu (eu) {adv}
- meines Wissens <m.W.>
- (precedat de art.) a nu ştiu câta {adj}
- x-te
- (precedat de art.) al nu ştiu câtelea {adj}
- x-te
- Despre asta nu știu nimic.
- Davon weiß ich nichts.
- După câte știu eu, nu.
- Nicht, dass ich wüsste.
- Mi-ar face plăcere să știu, dacă ...
- Ich wüsste gern, ob ...
- Nu știu românește prea bine.
- Mein Rumänisch ist nicht so gut.
- Părinte, iartă-le lor, că nu știu ce fac. [Luca 23:34]
- Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun. [Lk 23,34]bibl.
- pentru a nu ştiu câta oară (dată)
- zum x-ten Mal(e)
- Știu că nu știu nimic. [Socrate]
- Ich weiß, dass ich nichts weiß.
- Știu ce o să facem astăzi.
- Ich weiß, was wir heute tun werden.
- Știu ceva ce tu nu știi.
- Ich weiß etwas, das du nicht weißt.
|
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten