dict.cc Wörterbuch :: Afaceri :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: Afaceri

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

afacere | afacerea | afaceri | afacerile

afaceri {pl}: Geschäfte {pl}econ.
a face afaceri: Geschäfte machen
a opera afaceri: Gewerbe betreibencom.
afaceri {pl} internaționale: Weltgeschehen {n}pol.UE
afaceri {pl} interne: innere Angelegenheiten {pl}pol.
Afacerile sunt afaceri!: Geschäft ist Geschäft!
a face afaceri cu cineva: mit jdm. Geschäfte machen
adresă {f} de afaceri: Geschäftsadresse {f}
afaceri {pl} de stat: Staatsangelegenheiten {pl}
călătorie {f} de afaceri: Geschäftsreise {f}
cifră {f} de afaceri: Umsatz {m}com.econ.
conduită {f} în afaceri: Geschäftsgebaren {n}com.
consultant {m} de afaceri: Geschäftsberater {m}
domeniu {n} de afaceri: Geschäftsfeld {n}econ.
economist {m} de afaceri: Betriebswirt {m}econ.
germană {f} pentru afaceri: Geschäftsdeutsch {n}ling.
însărcinat {m} cu afaceri: Geschäftsträger {m}pol.
Vertriebsbeauftragter {m}econ.
întâlnire {f} de afaceri: Geschäftstermin {m}
model {n} de afaceri: Geschäftsmodell {n}econ.
oameni {pl} de afaceri: Geschäftsleute {pl}
om {m} de afaceri: Geschäftsmann {m}
partener {m} de afaceri: Geschäftspartner {m}
plan {n} de afaceri: Geschäftsplan {m}econ.
Businessplan {m} <BP>econ.fin.
promotor {m} de afaceri: Wirtschaftsförderer {m}econ.
relații {pl} de afaceri: Geschäftsbeziehungen {pl}
revistă {f} de afaceri: Wirtschaftsmagazin {n} [Zeitschrift]econ.jurn.
scrisoare {f} de afaceri: Geschäftsbrief {m}econ.
sector {n} de afaceri: Geschäftsbereich {m}econ.
în scop de afaceri {adj}: geschäftlich
cifră {f} de afaceri anuală: Jahresumsatz {m}
condiții {pl} generale de afaceri: allgemeine Geschäftsbedingungen {pl} <AGB>com.jur.
Comisia {f} pentru afaceri economice și monetare <ECON>: Ausschuss {m} für Wirtschaft und Währung <ECON>UE
Departamentul {n} Federal pentru Afaceri Externe al Confederației Elvețiene: Eidgenössisches Departement {n} für auswärtige Angelegenheiten <EDA>pol.
evaluare {f} a riscului financiar sau/și în afaceri: Risikogewichtung {f}com.econ.fin.
impozit {n} pe cifra de afaceri: Umsatzsteuer {f}fin.
Înalt Reprezentant {m} al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate <ÎR>: Hoher Vertreter {m} der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik <HV>pol.UE

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten