Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Ai
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: Ai
NOUN   ai | aiul | ai | aii
ai {m} [pop.] [reg.]
Knoblauch {m}botgastr.
ai cui
wessen
Ai grijă!
Mach's gut!
Ai înțeles?
Verstanden?
ai lor {pron}
ihre
ai mei
meine
Ai timp?
Hast du Zeit?
tu ai
du hast
Ai cântărit bagajul?
Hast du den Koffer gewogen?
Ai dori să ... ?
Möchtest du ... ?
Ai obosit muncind.
Du hast dich müde geschafft.
Ai verificat chitanța?
Hast du die Rechnung geprüft?
Câți ani ai?
Wie alt bist du?
Ce părere ai?
Was meinst du?
Habar n-ai!
Du hast keine Ahnung!
N-ai decât!
Mach, was du willst!
Nu ai voie.
Du darfst nicht.
adepți {pl} ai adventismului
Adventisten {pl}relig.
adepți {pl} ai baptismului
Baptisten {pl}relig.
adepți {pl} ai catolicismului
Katholiken {pl}relig.
adepți {pl} ai imperialismului
Imperialisten {pl}ist.pol.
adepți {pl} ai islamului
Muslims {pl}relig.
Muslime {pl}relig.
Moslems {pl}relig.
Musel {pl} [ugs.] [pej.]relig.
Muselmanen {pl} [veraltet] [Muslim]relig.
Islamiten {pl} [veraltet] [Muslims]relig.
Mohammedaner {pl} [ugs.] [veraltend]relig.
Muselmänner {pl} [hum.] [veraltet] [Muslime, Muslims]relig.
adepți {pl} ai mahomedanismului
Muslime {pl}relig.
Muslims {pl}relig.
Moslems {pl}relig.
Musel {pl} [ugs.] [pej.]relig.
Muselmanen {pl} [veraltet] [Muslim]relig.
Islamiten {pl} [veraltet] [Muslims]relig.
Mohammedaner {pl} [ugs.] [veraltend]relig.
Muselmänner {pl} [hum.] [veraltet] [Muslime, Muslims]relig.
adepți {pl} ai ortodoxiei
Orthodoxen {pl}relig.
adepți {pl} ai protestantismului
Protestanten {pl}relig.
antagoniști {pl} ai receptorilor
Rezeptorblocker {pl}biochem.farm.med.
Rezeptorantagonisten {pl}biochem.farm.med.
locuitori {pl} ai deșertului
Wüstenbewohner {pl}
locuitori {pl} ai insulei
Inselbewohner {pl}
membri {pl} ai parlamentului
Parlamentarier {pl}pol.
Ai grijă de tine!
Pass (gut) auf dich auf!
Ai încredere în mine!
Verlass dich auf mich!
Ai să rămâi uimit!
Du wirst noch dein blaues Wunder erleben!
Ai să te miri!
Du wirst noch dein blaues Wunder erleben!
Bine ai venit acasă!
Willkommen zu Hause!
N-ai pentru ce!
Gerne!
Te-ai lăsat păcălit!
Da hast du dich aber aufs Glatteis führen lassen!
Tot n-ai terminat.
Du bist immer noch nicht fertig.
adepți {pl} ai unei secte
Sektierer {pl} [Anhänger einer Sekte]relig.
Ai grijă ce îți dorești. S-ar putea să se îndeplinească!
Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.proverb
Ai pierdut din păcate această șansă.
Diese Chance hast du leider versäumt.
Ai știut asta? – Evident!
Hast du das gewusst? – Allerdings!
Asta ai spus-o frumos.
Das hast du schön ausgedrückt.
cât ai bate din palme
im Handumdrehen
Ce părere ai despre asta?
Was hältst du davon?
Iar nu știi unde ți-ai pus ochelarii?
Hast du schon wieder deine Brille verlegt?
Johann Wolfgang von Goethe este cel mai mare poet al Germaniei și unul dintre cei mai mari ai lumii.
Johann Wolfgang von Goethe ist Deutschlands größter Dichter und einer der größten der Welt.
Mi-ai luat vorba din gură.
Du fielst mir in die Rede.
Spune ce ai de spus!
Heraus mit der Sprache!
Ți-ai pierdut din nou ochelarii?
Hast du schon wieder deine Brille verloren?
Ți-ai rătăcit din nou ochelarii?
Hast du schon wieder deine Brille verlegt?
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten