|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Online Dictionary Romanian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Rumänisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RumänischDeutsch
ba ..., ba ...bald ..., bald ...
Ba!Ach wo!
babă {f}altes Weib {n}
babă {f}Greisin {f}
baba-oarba {f}Blindekuh [ohne Artikel]
babaci {pl} [pop.] [părinți]Eltern {pl}
babalâc {m} [pop.] [pei.] [om bătrân]Grufti {m} [ugs.] [veraltend] [alter Mensch]
baban [pop.]groß
babardeală {f} [vulg.]Vögeln {n} [vulg.]
băbesc [pei.]Oma- [ugs.]
babesii {pl} [Babesia]Babesien {pl}
babesioză {f}Babesiose {f}
Babilon {n}Babylon {n}
babiloneanbabylonisch
babilonean {m}Babylonier {m}
babiloneană {f}Babylonierin {f}
Babilonia {f}Babylonien {n}
babilonianbabylonisch
babilonie {f}Wirrwarr {n}
babirusa {f} [genul Babyrousa]Hirscheber {m}
babirusă {f} [genul Babyrousa]Hirscheber {m}
babism {n}Babismus {m}
babord {n}Backbord {n} [österr. {m}]
baborniță {f} [pop.]alte Schachtel {f} [Frau] [ugs.]
babuin {m} [genus Papio]Pavian {m}
babușcă {f} [Rutilus rutilus]Rotauge {n}
băbuță {f}Muttchen {n} [kleine, alte Frau]
babysitter {f}Babysitterin {f}
babysitter {m}Babysitter {m}
bac {n}Fähre {f}
bac {n} [pop.] [bacalaureat]Abi {n} [ugs.]
bac {n} al elementului de acumulatorZellenkasten {m}
bac {n} peste DunăreDonaufähre {f}
bacă {f}Beere {f}
bacalaureat {n}Abitur {n}
bacalaureat {n}Bakkalaureat {n} [dem Abitur entsprechender Schulabschluss]
bacalaureat {n}Matur {f} [schweiz.]
bacalaureat {n}Matura {f} [österr.]
bacalaureat {n}Reifeprüfung {f}
băcan {m}Greißler {m} [österr.] [Lebensmittelhändler]
băcan {m}Krämer {m} [regional, sonst veraltet]
băcan {m}Lebensmittelhändler {m}
băcan {m} [negustor de produse alimentare]Kramer {m} [veraltet] [nordd.] [Krämer]
băcănie {f}Lebensmittelgeschäft {n}
băcănie {f}Lebensmittelladen {m}
bacantă {f}Bacchantin {f}
bacara {f}Baccara {n}
Bacău {n}Bakau {n}
bace {pl}Beeren {pl}
bachelită {f}Bakelit® {n}
bachianbachsch
baci {m} [pop.]Hirt {m}
bacil {m}Bazille {f} [ugs.] [Bazillus]
bacil {m}Bazillus {m}
bacilarstäbchenförmig
bacili {pl}Bazillen {pl}
bacilul {m} antraxului [Bacillus anthracis]Milzbranderreger {m}
bacilul {m} Koch [Mycobacterium tuberculosis]Tuberkelbazillus {m}
băciță {f}Sennerin {f}
backup {n}Datensicherung {f}
baclava {f}Baklava {f} {n}
bacșiș {n}Trinkgeld {n}
bacșiș {n} [șpagă]Bakschisch {n}
bacșiș {n} [șpagă]Bestechungsgeld {n}
bacșiș {n} [șpagă]Schmiergeld {n} [ugs.]
bacterianbakteriell
bactericidbakterizid
bactericid {n}Bakterizid {n}
bactericide {pl}Bakterizide {pl}
bacterie {f}Bakterie {f}
bacterie {f}Bakterium {n}
bacteriemie {f}Bakteriämie {f}
bacterii {pl} E. coli [Escherichia coli]Kolibakterien {pl}
bacteriofag {m}Bakteriophage {m}
bacteriofag {m}Phage {m}
bacteriolog {m}Bakteriologe {m}
bacteriologă {f}Bakteriologin {f}
bacteriologicbakteriologisch
bacteriologie {f}Bakteriologie {f}
bacteriostaticbakteriostatisch
bacteriurie {f}Bakteriurie {f}
Bacus {m}Bacchus {m}
badantă {f}Altenpflegerin {f}
bădăran {m}Flegel {m}
bădăran {m}Grobian {m}
bădăran {m}Lümmel {m}
bădăran {m}Proll {m} [ugs.]
bădăran {m}Rüpel {m}
bădărănie {f}Gemeinheit {f}
bădărănie {f} [pop.]Flegelei {f} [pej.]
Baden-Württemberg {n}Baden-Württemberg {n}
badminton {n}Badminton {n}
badminton {n}Federball {m} [Spiel]
Baftă!Alles Gute!
Baftă!Hals- und Beinbruch!
Baftă!Toi toi toi!
Bag mâna în foc.Ich lege dafür meine Hand ins Feuer.
a băga (provizii) în pivnițăeinkellern
a băgareinstecken [ugs.] [hineinstecken]
a băgastecken
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben B im Rumänisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement