Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: De
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: De
de {prep}
ab
de {prep} [timp]
seit
de {conj} [dacă] [introduce o propoziție optativă] [conjuncție subordonatoare]
wenn (...) nur / doch / bloß [leitet einen Wunschsatz ein]
de {prep} [ex. de persoană]
je [pro] [+Akk.] [je Person]
(de) calculat {adj} [pei.]
berechnend [pej.]
(de) neprețuit {adj}
unbezahlbar
(de) timpuriu {adv}
schon früh
afectat de
in Mitleidenschaft gezogen durch
aproape de
nah [+Dat.]
nahe [+Dat.]
astfel de {adj}
derartig
astfel de {adv} [asemenea]
dergleichen
atât de {adv}
so [+Adjektiv / Adverb]
bănuit de {adj}
verdächtig [+Gen.]
ceva de genul {adv}
so etwas wie
condiționat de ceva
durch etw. bedingt
de aceasta {adv}
daran
darum
davon
davor
danach
darüber
de aceea {adv}
darum
somit
deshalb
deswegen
de aceea {adv} [cauză]
daher [Ursache]
de acolo {adj}
dortig
de acolo {adv}
dorther
de acolo {adv} [spațial]
daher [räumlich]
de acord {adv}
einverstanden
De acord!
Topp!
Abgemacht!
De acord.
In Ordnung.
de acum {adv} [din acest moment]
ab nun
de aia {adv}
daher
de aia {adv} [pop.]
darum
deshalb
deswegen
de aici {adv}
draus [ugs.]
de aici {adv} [din aceasta]
daraus
de altădată {adj}
einstig
ehemalig
de altfel {adv}
nebenbei
übrigens
ansonsten
im Übrigen
de altfel
auch sonst
de antrenare {adj}
Mitnahme-
de aproape {adv} [local]
aus nächster Nähe
de arendat {adj}
pachtbar
de argint {adj}
silbern
de asemenea {adv}
auch
ebenso
ebenfalls
gleichfalls
desgleichen
des Weiteren
de asta {adv}
deswegen
de astăzi {adj}
heutig
de astăzi {adv}
von heute
de astăzi {adv} [începând de astăzi]
ab heute
de așteptat {adj}
erwartbar
de atunci {adv}
seitdem
seither
ab dann
seit damals
de aur {adj}
golden
de azi {adv}
von heute
de azi {adv} [începând de azi]
ab heute
de baștină {adj}
Heimat-
de bază {adj}
elementar
fundamental
grundsätzlich
de bunăvoie {adv}
aus eigenem Antrieb
de căcat {adj} [vulg.]
beschissen [vulg.]
de când {conj} [conjuncție subordonatoare]
seit
seitdem
De când?
Ab wann?
Von wann?
Seit wann?
de caracter {adj} [persoană]
charakterstark
de cârpeală {adj}
stümperhaft
de casă {adj}
hausgemachtgastr.
de catifea {adj}
samten [aus Samt]
de câtre {prep}
von
de către {prep}
von
seitens [+Gen.]
de ce {adv}
warum
wieso
weshalb
weswegen
de ce? {adv}
warum?
de ceară {adj}
wächsern
de ceva timp {adv}
schon länger
de ceva timp
seit einiger Zeit
de coastă {adj}
küstennah
de construcție {adj}
baulich
de Crăciun {adj}
weihnachtlichrelig.
de curând {adv}
neulich
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten