dict.cc Wörterbuch :: Mondial :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: Mondial

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

ADJ

mondial | mondială | mondial | mondiali/mondiale

mondial {adj}: mondial [geh.]
campion {m} mondial: Weltmeister {m}
campionat {n} mondial <CM>: Weltmeisterschaft {f} <WM>sport
clasament {n} mondial: Weltrangliste {f}sport
jandarm {m} mondial: Weltpolizist {m}
patrimoniu {n} mondial: Welterbe {n}
Război {n} Mondial: Weltkrieg {m}ist.mil.pol.
record {n} mondial: Weltrekord {m} <WR>
record {n} mondial [cel mai bun timp din lume]: Weltbestzeit {f}sport
turneu {n} mondial: Welttournee {f}
vicecampion {m} mondial: Vizeweltmeister {m}sport
la nivel mondial {adj} {adv}: weltweit
deținătorul {m} recordului mondial: Weltrekordinhaber {m}
Weltrekordler {m} [ugs.]
dublu campion {m} mondial: Doppelweltmeister {m}sport
finala {f} campionatului mondial <finala CM>: Weltmeisterschaftsfinale {n} <WM-Finale>sport
Forumul {n} Economic Mondial: Weltwirtschaftsforum {n}fin.
patrimoniu {n} cultural mondial: Weltkulturerbe {n}UNESCO
patrimoniu {n} natural mondial: Weltnaturerbe {n}UNESCO
Patrimoniul {n} Mondial UNESCO: UNESCO-Welterbe {n}UNESCO
Primul Război {n} Mondial: der Erste Weltkrieg {m}ist.mil.pol.
Programul {n} Alimentar Mondial <PAM>: Welternährungsprogramm {n}
al Doilea Război {n} Mondial: der Zweite Weltkrieg {m}ist.mil.pol.
campion {m} mondial la box: Boxweltmeister {m}sport
campion {m} mondial la șah: Schachweltmeister {m}jocurisport
campionat {n} mondial de fotbal: Fußballweltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial al Cluburilor <CM al Cluburilor>: Klub-Weltmeisterschaft {f} <Klub-WM>sport
Campionatul {n} Mondial de Atletism: Leichtathletik-Weltmeisterschaften {pl}sport
Campionatul {n} Mondial de Fotbal: Fußball-Weltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial de Gimnastică: Turn-Weltmeisterschaft {f} <Turn-WM>sport
Campionatul {n} Mondial de Handbal: Handballweltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial de Înot: Schwimmweltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial de Natație: Schwimmweltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial de Șah: Schachweltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial de schi: Skiweltmeisterschaft {f}sport
Campionatul {n} Mondial de Scrimă: Fechtweltmeisterschaft {f}sport
deținător {m} al recordului mondial: Weltrekordhalter {m}
tentativă {f} de record mondial: Weltrekordversuch {m}
titlul {n} de campion mondial: Weltmeistertitel {m}sport
Campionatul {n} Mondial de Atletism în sală: Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften {pl}sport
Campionatul {n} Mondial de Hochei pe Gheață: Eishockey-Weltmeisterschaft {f}sport
monument {n} aflat în patrimoniul mondial UNESCO: Welterbestätte {f}ist.UNESCO
om {m} de știință de renume mondial: weltberühmter Wissenschaftler {m}
record {n} mondial al probei de aruncarea greutății: Kugelstoßweltrekord {m}sport

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten