dict.cc Wörterbuch :: bancă :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: bancă

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

bancă | banca | bănci | băncile

bancă {f}: Bank {f}fin.
Geldinstitut {n}fin.
bancă {f} [pentru șezut]: Bank {f} [Sitzbank]mobilă
a sparge banca: die Bank sprengenjocuri
bancă {f} centrală: Notenbank {f}econ.fin.
bancă {f} comercială: Geschäftsbank {f}econ.fin.
Banca {f} Mondială: Weltbank {f}fin.
bancă {f} națională: Nationalbank {f}fin.
bancă {f} privată: Privatbank {f}fin.
bancă {f} universală: Vollbank {f}fin.
Universalbank {f}fin.
a merge la bancă: zur Bank gehen
auf die Bank gehen
bancă {f} (de șezut): Sitzbank {f}mobilă
bancă {f} a acuzaților: Anklagebank {f}jur.
bancă {f} a martorilor: Zeugenbank {f}jur.
Banca {f} Centrală Europeană <BCE>: Europäische Zentralbank {f} <EZB>fin.
bancă {f} de alimente: Tafel {f} [karitative Essensausgabe]
bancă {f} de date: Datenbank {f}inform.
Banca {f} de Dezvoltare: Kreditanstalt {f} für Wiederaufbau <KfW>fin.
bancă {f} de emisiune: Notenbank {f}fin.
bancă {f} de girare: Girobank {f}com.
bancă {f} de investiții: Investmentbank {f}fin.
Investitionsbank {f}fin.
bancă {f} de rezerve: Ersatzbank {f}sport
Reservebank {f}sport
Auswechselbank {f}sport
bancă {f} de semințe: Samenbank {f}
bancă {f} din parc: Parkbank {f}
bancă {f} în parc: Parkbank {f}
coleg {m} de bancă: Banknachbar {m}
hoț {m} de bancă: Bankräuber {m}
spărgător {m} de bancă: Bankräuber {m}
sucursală {f} de bancă: Bankfiliale {f}fin.
a avea bani la bancă: Geld auf der Bank haben
a avea cont la bancă: ein Konto auf der Bank haben
a depune bani la bancă: Geld in die Bank legen
bancă {f} din parcul orașului: Stadtparkbank {f}
Banca {f} Europeană de Investiții <BEI>: Europäische Investitionsbank {f} <EIB>fin.UE
Banca {f} Națională a României <BNR>: Rumänische Nationalbank {f}fin.
a deschide un cont la bancă: ein Konto bei der Bank eröffnen
a ridica bani de la bancă: Geld von der Bank abheben
a ridica o sumă mai mare decât (conține) contul de la bancă: ein Konto überziehencom.fin.
Banca {f} Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare <BERD>: Europäische Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung <EBWE>fin.
Banca {f} Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare <BIRD>: Internationale Bank {f} für Wiederaufbau und Entwicklung <IBRD>fin.
depunere {f} (la bancă, la casa de economii): Spareinlage {f}econ.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten