dict.cc Wörterbuch :: comună :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: comună

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

	ADJ	comun \| comună \| comun \| comuni/comune
	NOUN	comună \| comuna \| comune \| comunele

comună {f}: Gemeinde {f}admin.
Kommune {f}
bunăstare {f} comună: Gemeinwohl {n}admin.jur.
culpă {f} comună: Mitverschulden {n}jur.
custodie {f} comună: gemeinsames Sorgerecht {n}jur.
groapă {f} comună: Massengrab {n}
impozitare {f} comună: Zusammenveranlagung {f}fin.
proprietate {f} comună: Gemeingut {n}
gemeinschaftliches Eigentum {n}
răceală {f} comună: grippaler Infekt {m}med.
arteră {f} carotidă comună [Arteria carotis communis]: Halsschlagader {f}anat.
Arteria carotis communis {f}anat.
Carotis {f} [Halsschlagader]anat.
gemeinsame Kopfschlagader {f} [Halsschlagader]anat.
arteră {f} hepatică comună [Arteria hepatica communis]: (gemeinsame) Leberarterie {f}anat.
arteră {f} iliacă comună [Arteria iliaca communis]: Beckenarterie {f}anat.
venă {f} iliacă comună [Vena iliaca communis]: Beckenvene {f}anat.
cerere {f} de culpă comună: Mitschuldantrag {m}jur.
locuință {f} comună a soților: gemeinsamer Wohnsitz {m} der Ehegattenjur.
becațină {f} comună [Gallinago gallinago]: Bekassine {f}orn.T
bufniță {f} comună [Bubo bubo]: Uhu {m}orn.T
căpușă {f} comună [Ixodes ricinus]: Gemeiner Holzbock {m}entom.T
cicoare {f} comună [Cichorium intybus]: Zichorie {f}botT
Gemeine Wegwarte {f}botT
Gewöhnliche Wegwarte {f}botT
cinteză {f} (comună) [Fringilla coelebs]: Buchfink {m}orn.T
focă {f} comună [Phoca vitulina]: Gemeiner Seehund {m}zool.T
rândunică {f} (comună) [Hirundo rustica]: Rauchschwalbe {f}orn.T
solă {f} comună [Solea solea]: Seezunge {f}ihtio.T
urechelniță {f} comună [Sempervivum tectorum]: Dach-Hauswurz {f}botT
Alpen-Hauswurz {f}botT
Echte Hauswurz {f}botT
Gewöhnliche Hauswurz {f}botT
verbină {f} comună [Verbena officinalis]: Echtes Eisenkraut {n}botT
viespe {f} comună [Vespula vulgaris]: Gemeine Wespe {f}entom.T
viperă {f} comună [Vipera berus]: Kreuzotter {f}zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten