|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: de urgență
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: de urgență

de urgență {adv}
umgehend
de maximă urgență {adj}
von höchster Dringlichkeit
a ateriza de urgență
notlandenaviat.
a opera de urgență
notoperierenmed.
adăpost {n} de urgență [adăpost provizoriu]
Notunterkunft {f}
ajutor {n} de urgență
Nothilfe {f}jur.
apel {n} de urgență
Notruf {m}PompSalv
aprobare {f} de urgență
Notzulassung {f}
aterizare {f} de urgență
Notlandung {f}aviat.
autorizație {f} de urgență
Notfallzulassung {f}farm.
bandă {f} de urgență
Standspur {f}circul.
Standstreifen {m}circul.
Seitenstreifen {m} [Standspur]circul.
Pannenstreifen {m} [bes. österr.] [schweiz.]circul.
bandă {f} de urgență [șosea, autostradă etc.]
Notspur {f} [Straße, Autobahn etc.]circul.transp.
Notfallspur {f} [Straße, Autobahn etc.]circul.transp.
caz {n} de urgență
Notfall {m}
Ernstfall {m}
cerere {f} de urgență
Eilantrag {m}jur.
ciocan {n} de urgență
Nothammer {m}
culoar {n} de urgență [pe autostradă în ambuteiaj]
Rettungsgasse {f}circul.PompSalv
frână {f} de urgență
Notbremse {f}
hotărâre {f} de urgență
Dringlichkeitserlass {m}jur.pol.
Notverordnung {f}pol.
ieșire {f} de urgență
Notausgang {m}
ieșire {f} de urgență [în caz de incendiu]
Notausstieg {m}PompSalv
măsură {f} de urgență
Notmaßnahme {f}
medic {m} de urgență
Notarzt {m}med.
medicină {f} de urgență
Notfallmedizin {f}med.
operație {f} de urgență
Notoperation {f}med.
ordonanță {f} de urgență <OU, O.U.>
Eilverordnung {f}jur.pol.
Notverordnung {f}jur.pol.
Dringlichkeitserlass {m}admin.jur.pol.
Eilerlass {m}admin.pol.
procedură {f} de urgență
Eilverfahren {n}admin.jur.
reuniune {f} de urgență
Krisensitzung {f}pol.
ședință {f} de urgență
Dringlichkeitssitzung {f}
serviciu {n} de urgență
Notdienst {m}
situație {f} de urgență
Notlage {f}
Notfall {m}
Notfallsituation {f}
Ausnahmezustand {m}pol.
soluție {f} de urgență
Notlösung {f}
spital {n} de urgență
Unfallkrankenhaus {n}
stare {f} de urgență
Notstand {m}
Ausnahmezustand {m}pol.
terapie {f} de urgență
Notfalltherapie {f}med.MedVet.
tratament {n} de urgență
Notfallbehandlung {f}med.MedVet.
trusă {f} de urgență
Notfallkoffer {m}med.
unitate {f} de urgență
Notfalleinheit {f}mil.
vehicul {n} de urgență [poliție, salvare, pompieri]
Einsatzfahrzeug {n}automob.circul.PompSalv
a declara starea de urgență
den Notstand ausrufen
nevoie {f} urgentă de urinare
Harndrang {m}med.
Formați un culoar de urgență! [când este ambuteiaj]
Bei Stau Rettungsgasse bilden!PompSalv
a declara o stare de urgență antiteroristă
den Antiterrornotstand ausrufen
ciocan {n} pentru situații de urgență
Nothammer {m}unelte
lege {f} privind starea de urgență
Notstandsgesetz {n}jur.
Serviciul {m} Mobil de Urgență, Reanimare și Descarcerare <SMURD>
Mobiler Dienst {m} für Notfälle, Reanimierung und Bergungmed.PompSalv
situație {f} epidemică de urgență de amploare națională
epidemische Notlage {f} von nationaler Tragweite
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung