|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: fel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: fel

NOUN   fel | felul | feluri | felurile
fel {n}
Art {f}
Sorte {f}
la fel {adv}
gleich
ebenfalls
identisch
gleichfalls
nach wie vor
la fel
dasselbe
das gleiche
la fel [totuna, identic]
ein und dasselbe
fel {n} principal
Hauptgericht {n}
fel {n} principal [de mâncare]
Hauptspeise {f}gastr.
ce fel de
was für ein
de acest fel {adv}
derart
exact la fel {adv}
genau gleich
în ce fel {adv}
wodurch
în vreun fel {adv}
sowieso
trotzdem
irgendwie
jedenfalls
într-un fel {adv}
in gewisser Weise
gleichsam [geh.]
într-un fel {adv} [oarecum]
gewissermaßen
la fel de {adv}
ebenso
genauso
mereu la fel {adv}
immer gleich
un fel de ...
eine Art ...
fel {n} de antrenare
Antriebsart {f}tech.
fel {n} de brânză
Käsesorte {f}gastr.
fel {n} de mâncare
Gericht {n} [Speise]gastr.
de nici un fel {adj}
keinerlei
fel de fel de {adj}
allerlei
la fel de bine {adv}
genauso gut
ebensogut [alt]
la fel de mult {adv}
ebenso sehr
genauso viel
ebensosehr [alt]
la fel de puțin {adv}
genauso wenig
ebensowenig [alt]
fel {n} (fel de mâncare)
Speise {f}gastr.
fel {n} de a fi
Eigenart {f}idiom
fel {n} principal de mâncare
Hauptgang {m} [Hauptgericht]gastr.
..., la fel ca oricare altul.
..., (genau) wie jeder andere auch.
depinde de ce fel de
je nachdem (,) was für ein
în funcție de ce fel de
je nachdem (,) was für ein
într-un fel sau altul {adv}
so oder so
la fel ca toți ceilalți
genau wie alle anderen ...
nu contează cum, în orice fel {adv}
auf welche Weise auch immer
Știi la fel de bine ca mine că ...
Du weißt genau so gut wie ich, dass ...
fel {n} de mâncare cu tăiței
Nudelgericht {n}gastr.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung