dict.cc Wörterbuch :: marfă :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: marfă

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

marfă | marfa | mărfuri | mărfurile

marfă {f}: Ware {f}com.
ieșire {f} marfă: Warenausgang {m}com.
intrare {f} marfă: Wareneingang {m}com.
manipulant {m} marfă: Warenverräumer {m}job
marfă {f} contrafăcută: gefälschte Ware {f}econ.jur.tech.
marfă {f} nouă: Neuware {f}com.
marfă {f} periculoasă: Gefahrgut {n}
marfă {f} rară: Mangelware {f}com.
avion {n} de marfă: Frachtflugzeug {n}aviat.
Frachtflieger {m} [ugs.]aviat.
Frachtmaschine {f} [ugs.]aviat.
cărucior {n} de marfă: Sackkarre {f}agr.constr.hort.
Sackkarren {m}agr.constr.hort.
cărucior {n} pentru marfă: Sackkarre {f}transp.
lift {n} de marfă: Lastenaufzug {m}
marfă {f} de calitate: Qualitätsware {f}
marfă {f} de contrabandă: Schmuggelware {f}
marfă {f} de duzină: Dutzendware {f}
marfă {f} de export: Exportware {f}com.
marfă {f} de transport: Fracht {f}econ.transp.
marfă {f} greu vandabilă [sau non-vandabilă]: Ladenhüter {m}com.
marfă {f} în vrac: Massengut {n} [Schüttgut]com.
transport {n} de marfă: Warenbeförderung {f}circul.transp.
tren {n} de marfă: Güterzug {m}ferov.
vagon {n} de marfă: Güterwagen {m}ferov.
Fiecare își laudă marfa.: Jeder Krämer lobt seine Ware.
display {n} de prezentare marfă: Warenträger {m}
display {n} pentru expunere marfă: Warenträger {m}
suport {n} pentru expunere marfă: Warenträger {m}
Adițional, rabat de 20% pentru marfa deja redusă.: Zusätzlich 20% Rabatt auf bereits reduzierte Ware.com.
a nu putea vinde o marfă: auf einer Ware sitzen bleibencom.idiom
cantitate {f} de marfă rămasă (nevândută): Restposten {m}econ.
cargou {n} pentru marfă în vrac: Massengutfrachter {m}com.naut.transp.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten