Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: masă.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: masă.
NOUN   masă | masa | mese | mesele
NOUN   masă | masa | mase | masele
a masa
massieren
a masa [a fricționa]
knetenmed.
masă {f}
Tisch {m}mobilă
Mahlzeit {f}gastr.
Tafel {f} [geh.] [Tisch]mobilă
masă {f} [de la cantină sau armată]
Verpflegung {f}gastr.
masă {f} [materie, cantitate mare etc.]
Masse {f} [Materie, große Menge etc]
masă {f} [formațiune]
Raumforderung {f} <RF>med.
masă {f} [mâncare]
Essen {n}gastr.
după-masă
am Nachmittag
în masă {adj}
Massen-
în masă {adj} {adv}
massenhaft
massenweise [in großer Zahl, Menge]
în masă {adv}
in Scharen
a lua masa [a mânca]
speisen
tafeln [geh.]
a pune masa
den Tisch decken
die Tafel decken [geh.]
tischen [schweiz.] [sonst veraltet] [Tisch decken]
a strânge masa
den Tisch abräumen
masă {f} atomică
Atommasse {f}chim.fiz.
masă {f} inerțială
träge Masse {f}fiz.
masă {f} molară
Molmasse {f}chim.
molare Masse {f}chim.
masă {f} moleculară
Molekulargewicht {n} <MG>chim.
masă {f} moleculară <MM>
Molekülmasse {f}chim.
masă {f} rezervată [pentru clienți care vin regulat]
Stammtisch {m}
masă {f} rotundă
Runder Tisch {m}pol.
Tafelrunde {f}ist.
Masa {f} Tăcerii
Tisch {m} des Schweigensartă
astăzi după-masă {adv}
heute Nachmittag
heute nachmittag [alt]
azi după-masă {adv}
heute Nachmittag
heute nachmittag [alt]
înainte de masă {adj}
präprandialmed.
izolat de masă {adj}
massefreielectr.fiz.tech.
la masa rotundă
am runden Tisch
Masa este servită.
Es ist angerichtet.
masă și cazare
Kost und Logis
pe nepusă masă {adv}
aus heiterem Himmel
bon {n} de masă
Essensmarke {f}
card {n} de masă
Tischkarte {f}
centru {n} de masă
Massenmittelpunkt {m}fiz.
execuție {f} în masă
Massenhinrichtung {f}
Massenerschießung {f}
față {f} de masă
Tischtuch {n}
Tischdecke {f}
Decke {f} [Tischdecke]
Tuch {n} [Tischtuch]textil
încăierare {f} în masă
Massenschlägerei {f}
invitat {m} la masă
Mitesser {m} [ugs.]
masă {f} a atomului
Atommasse {f}chim.fiz.
masă {f} a negocierilor
Verhandlungstisch {m}
masă {f} a tratativelor
Verhandlungstisch {m}
masă {f} de aer
Luftmasse {f}
masă {f} de biliard
Billardtisch {m}jocuri
masă {f} de călcat
Bügeltisch {m}
Bügelbrett {n}
masă {f} de conferințe
Besprechungstisch {m}mobilă
masă {f} de consultație
Untersuchungsliege {f}med.
masă {f} de disecție
Seziertisch {m}
masă {f} de echilibrare
Auswuchtmasse {f}tech.
masă {f} de fotbal
Kicker {m}jocuri
masă {f} de înfășat
Wickeltisch {m}mobilă
masă {f} de lucru
Arbeitstisch {m}mobilă
masă {f} de mahon
Mahagonitisch {m}mobilă
masă {f} de mixaj
Mischpult {n}muz.
masă {f} de operație
Operationstisch {m}MedTech.
masă {f} de prânz
Mittagessen {n}
masă {f} de scris
Schreibtisch {m}mobilă
masă {f} de seară
Abendessen {n}gastr.
masă {f} de stejar
Eichentisch {m}mobilă
masă {f} pentru examinare
Untersuchungsliege {f}med.
migrație {f} în masă
Massenwanderung {f}
Völkerwanderung {f}sociol.
sare {f} de masă
Speisesalz {n}alim.gastr.
șervet {n} (de masă)
Serviette {f}
sinucidere {f} în masă
Massenselbstmord {m}
sport {n} de masă
Breitensport {m}sport
start {n} în masă
Massenstart {m}sport
strugure {m} de masă
Tafeltraube {f}alim.gastr.
struguri {pl} de masă
Tafeltrauben {pl}alim.botgastr.
tenis {n} de masă
Tischtennis {n}sport
tichet {n} de masă
Essensmarke {f}
turism {n} de masă
Massentourismus {m}turism
ucidere {f} în masă
Blutbad {n}
vin {n} de masă
Tischwein {m}enol.
Sărut mâna pentru masă!
Danke für das Essen!
a fi invitat la masă
mitessen
a se așeza la masă
sichAkk. zu Tisch setzengastr.
a se îneca la masă [în timp ce mănancă]
sichAkk. beim Essen verschlucken
discuție {f} la masa rotundă
Diskussion {f} am runden Tisch
indice {n} de masă corporală <IMC>
Körpergewichtsindex {m}
Körpermasse-Index {m} <KMI>
Body-Mass-Index {m} <BMI>med.
Körpermasseindex {m} <KMI>med.
Körpermassenzahl {f} <KMZ>med.
masă {f} pentru lipire tapet
Tapeziertisch {m}
somn {n} de după-masă
Mittagsschlaf {m}
Când pisica nu-i acasă, șoarecii joacă pe masă.
Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.proverb
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten