Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: mișcare
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: mișcare
mișcare {f}
Bewegung {f}
Gang {m}fiz.tech.
Regung {f}
mișcare {f} ascendentă
Aufwärtsbewegung {f}
mișcare {f} circulară
Kreisbewegung {f}fiz.
mișcare {f} colectivă
Sammelbewegung {f}pol.
mișcare {f} descendentă
Abwärtsbewegung {f}
mișcare {f} muncitorească
Arbeiterbewegung {f}pol.
mișcare {f} pacifistă
Friedensbewegung {f}pol.
mișcare {f} revoluționară
Aufstandsbewegung {f}pol.sociol.
mișcare {f} sindicală
Gewerkschaftsbewegung {f}
în mișcare lentă {adv}
in Zeitlupe
a pune ceva în mișcare
etw. ins Rollen bringen
a pune în mișcare
in Gang setzen
in Bewegung setzen
detector {n} de mișcare
Bewegungsmelder {m}tech.
Bewegungsdetektor {m}MedTech.tech.
direcție {f} de mișcare
Bewegungsrichtung {f}fiz.
Laufrichtung {f}tech.
direcție {f} de mișcare [a unui vehicul]
Fahrtrichtung {f}transp.
impiegat {m} de mișcare
Fahrdienstleiter {m}ferov.
lipsă {f} de mișcare
Bewegungsarmut {f}med.
Bewegungsmangel {m}med.sport
mișcare {f} de căutare
Suchbewegung {f}
mișcare {f} de eliberare
Befreiungsbewegung {f}pol.
mișcare {f} de rezistență
Widerstandsbewegung {f}ist.mil.pol.
mișcare {f} de rotație
Rotationsbewegung {f}fiz.
război {n} de mișcare
Bewegungskrieg {m}mil.
senzor {m} de mișcare
Bewegungsmelder {m}tech.
terapeutică {f} prin mișcare
Bewegungstherapie {f}med.
care pune în mișcare {adj} [motrice]
treibend
a fi pus în mișcare [a începe să meargă]
in Bewegung geraten
a pune lucrurile în mișcare
powern [ugs.]
a se pune în mișcare
in die Gänge kommen
loslaufen [weglaufen]
a face o mișcare de rotație cu corpul
ausschwingensport
a se pune brusc în mișcare
losschießen
principiu {n} al conservării cantității de mișcare
Prinzip {n} der Erhaltung der Bewegungsgrößefiz.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten