dict.cc Wörterbuch :: număr :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: număr

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

	NOUN	număr \| numărul \| numere \| numerele
	VERB	a număra \| număr \| numărând \| numărat

număr {n}: Zahl {f} <Z.>
Anzahl {f}
Numerus {m}ling.
număr {n} <nr.>: Nummer {f} <Nr.>
ca număr {adj}: zahlenmäßig
fără număr {adj}: unzählig
ca număr: an Zahl {f}
număr {n} atomic: Ordnungszahl {f}chim.
Kernladungszahl {f}chim.fiz.
număr {n} bonus [număr extras suplimentar la tragerea loto 6 din 49]: Zusatzzahl {f}
număr {n} cardinal: Kardinalzahl {f}mat.
număr {n} complex: komplexe Zahl {f}mat.
număr {n} director: Leitzahl {f}foto.tech.
număr {n} dosar: Aktenzeichen {n} <Az.>
număr {n} imaginar: imaginäre Zahl {f}mat.
număr {n} imens: Unzahl {f}
număr {n} impar: ungerade Zahl {f}mat.
număr {n} infinit: unendliche Zahl {f}mat.
număr {n} întreg: ganze Zahl {f}mat.
număr {n} irațional: irrationale Zahl {f}mat.
număr {n} matricol: Matrikelnummer {f}educ.
număr {n} natural: natürliche Zahl {f}mat.
număr {n} nedeterminat: unbestimmte Zahl {f}mat.
număr {n} negativ: negative Zahl {f}mat.
număr {n} norocos: Glückszahl {f}
număr {n} ordinal: Ordinalzahl {f}mat.
număr {n} par: gerade Zahl {f}
număr {n} pentagonal: Fünfeckszahl {f}mat.
Pentagonalzahl {f}mat.
număr {n} perfect: vollkommene Zahl {f}mat.
număr {n} personal: Personalnummer {m}
număr {n} pozitiv: positive Zahl {f}mat.
număr {n} prim: Primzahl {f}mat.
număr {n} rațional: rationale Zahl {f}mat.
număr {n} real: reelle Zahl {f}mat.
număr {n} rotund: runde Zahl {f}mat.
număr {n} urgențe: Notrufnummer {f}telecom.
număr finit: endliche Zahl {f}
număr fracţionar: gebrochene Zahl {f}
număr nedefinit: unbestimmte Zahl {f}mat.
în număr complet {adj}: vollzählig
în număr mare {adj} {adv}: massenhaft
în număr mare {adv}: in großer Zahl
număr cu soţ: gerade Zahlmat.
un anumit număr: eine bestimmte Zahl
un număr determinat: eine bestimmte Zahl
a forma un număr: eine Nummer wählentelecom.
noţiune de număr: Zahlbegriff {m}
număr {n} al casei: Hausnummer {f}
număr {n} cuantic magnetic: magnetische Quantenzahl {f}fiz.
număr {n} cuantic principal: Hauptquantenzahl {f}fiz.
număr {n} cuantic secundar [orbital]: Nebenquantenzahl {f}fiz.
număr {n} de asigurare: Versicherungsnummer {f}asig.
număr {n} de bucăți: Stückzahl {f}
număr {n} de cazuri: Fallzahl {f}
număr {n} de celular: Handynummer {f}telecom.
număr {n} de celule: Zellzahl {f}biol.
număr {n} de comandă: Auftragsnummer {f}
Bestellnummer {f}com.
număr {n} de concurs: Startnummer {f}sport
număr {n} de cont: Kontonummer {f}fin.
număr {n} de fax: Faxnummer {f}telecom.
număr {n} de ghidare: Leitzahl {f}foto.tech.
număr {n} de identificare [serie șasiu]: Fahrgestellnummer {f} [ugs.]automob.
Fahrzeug-Identifizierungsnummer {f}automob.circul.
număr {n} de înmatriculare: Autokennzeichen {n}automob.
Kfz-Kennzeichen {n}automob.
polizeiliches Kennzeichen {n}automob.
Kennzeichen {n}automob.circul.
Nummernschild {n}automob.circul.
Kontrollschild {n} [schweiz.] [Kfz-Kennzeichen]automob.circul.
număr {n} de interior: Durchwahl {f}telecom.
număr {n} de inventar: Inventarnummer {f}com.
număr {n} de locuitori: Einwohnerzahl {f}geogr.sociol.
număr {n} de loz: Losnummer {f}jocuri
număr {n} de masă: Massenzahl {f}chim.
număr {n} de membru: Mitgliedsnummer {f}
număr {n} de ore: Stundenzahl {f}
număr {n} de pasageri: Passagierzahl {f}aviat.ferov.
Anzahl {f} der Passagiereaviat.ferov.
număr {n} de piese: Stückzahl {f}
număr {n} de scamatorie: Zauberstück {n}teatru
număr {n} de serie: Seriennummer {f} <S/N>
număr {n} de telefon: Rufnummer {f}telecom.
Telefonnummer {f}telecom.
număr {n} de telverde: gebührenfreie Rufnummer {f}telecom.
număr {n} de unități: Stückzahl {f}
număr {n} de zbor: Flugnummer {f}aviat.
număr {n} la pantofi: Schuhgröße {f}vest.
număr de aur: goldene Zahl {f}
număr fară soţ: ungerade Zahl {f}mat.
simbol {n} de număr: Zahlzeichen {n}mat.
un vast număr de: unzählige
a muri în număr mare [despre oameni]: zuhauf sterben
număr {n} cuantic de spin: Spinquantenzahl {f} [IEV 521-01-10]fiz.
număr {n} de identificare fiscală <NIF>: Steueridentifikationsnummer {f} <IdNr., Steuer-ID>admin.fin.
număr {n} de identificare TVA: Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt-IdNr.> <UID-Nr.>com.jur.
număr {n} de înmatriculare preferențial: Wunschkennzeichen {n}automob.
număr {n} de telefon fix: Festnetznummer {f}telecom.
număr {n} de telefon mobil: Handynummer {f}telecom.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten