Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: personal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: personal

personal {adj}
persönlich
personenbezogen
personal {adj} [propriu]
eigen
personal {adv}
höchstpersönlich
personal {n}
Mitarbeiter {pl}econ.job
Personal {n}
Belegschaft {f}
personal {n} [tren]
Personenzug {m}ferov.
dosar {n} personal [totalitatea actelor legate de o persoană]
Vorgang {m} [Gesamtheit der Akten über eine bestimmte Person]admin.
Personalakte {f}admin.econ.ind.
faliment {n} personal
Privatinsolvenz {f}
număr {n} personal
Personalnummer {m}
personal {n} auxiliar
Aushilfspersonal {n}
personal {n} calificat
Fachpersonal {n}job
personal {n} casnic
Hausangestellte {pl}
personal {n} didactic
Lehrerkollegium {n}educ.
personal {n} necalificat
Ungelernte {pl}job
Zuarbeiter {pl}job
Handlanger {pl}job
Hilfsarbeiter {pl}job
Aushilfskräfte {pl}job
Hilfsarbeitskräfte {pl}job
ungelernte Hilfskräfte {pl}job
unqualifiziertes Personal {n}job
fachfremde Mitarbeiter {pl}econ.job
personal {n} permanent
Stammbelegschaft {f}job
personal {n} școlarizat
geschultes Personal {n}
pronume {n} personal
Personalpronomen {n}ling.
record {n} personal
persönliche Bestleistung {f}sport
tren {n} personal
Personenzug {m}ferov.
Bummelzug {m} [ugs.]ferov.
tren {n} personal [pe distanță scurtă]
Nahverkehrszug {m}ferov.
uz {n} personal
Eigengebrauch {m}
chestiune {f} de personal
Personalfrage {f}
cod {n} numeric personal <CNP>
Personenkennzeichen {n} <PKZ>
dezvoltare {f} de personal
Personalentwicklung {f}
leasing {n} de personal
Arbeitskräfteüberlassung {f}
lipsă {f} de personal
Personalmangel {m}
personal {n} de tren
Zugpersonal {n}ferov.
recrutare {f} de personal
Personalvermittlung {f}
Personaleinstellung {f}
reducere {f} de personal
Stellenabbau {m}econ.
Nu o lua personal.
Nimm es nicht persönlich.
agenție {f} de recrutare personal
Personalvermittlung {f}
alocare {f} de personal angajat
Arbeitnehmerüberlassung {f}job
criză {f} de personal calificat
Fachkräftemangel {m}econ.job
criză {f} de personal specializat
Fachkräftemangel {m}econ.job
date {pl} cu caracter personal
persönliche Daten {pl}
personenbezogene Daten {pl}jur.
deficit {n} de personal calificat
Fachkräftemangel {m}job
obiecte {pl} de uz personal
Gegenstände {pl} zum persönlichen Gebrauch
colonel {m} în Serviciul Personal al Statului Major General al Armatei
Oberst {m} im Generalstabsdienstmil.
echipament {n} personal de protecție împotriva căderii de la înălțime
persönliche Schutzausrüstung {f} gegen Absturz (PSAgA)constr.
prelucrare {f} a datelor cu caracter personal
Verarbeitung {f} personenbezogener Datenjur.
serviciu {n} personal (serviciu de resurse umane)
Personalwesen {n}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung