Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: ploaie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: ploaie
NOUN   ploaie | ploaia | ploi | ploile
ploaie {f}
Regen {m}meteo.
ploaie {f} acidă
saurer Regen {m}ecol.
ploaie {f} înghețată
Eisregen {m}meteo.
gefrorener Regen {m}meteo.
gefrierender Regen {m}meteo.
ploaie {f} mocănească
anhaltender Regen {m}meteo.
ploaie {f} musonică
Monsunregen {m}meteo.
ploaie {f} scurtă [dar puternică]
Regenguss {m}meteo.
Guss {m} [Regenguss]meteo.
ploaie {f} suprarăcită [ploaie subrăcită, ploaie înghețată]
Eisregen {m} [unterkühlter Regen, gefrorener Regen]meteo.
ploaie {f} torențială
Regenguss {m}meteo.
Starkregen {m}meteo.
Wolkenbruch {m}meteo.
Guss {m} [Regenguss]meteo.
sintflutartiger Regen {m}meteo.
apă {f} de ploaie
Regenwasser {n}hidro.
cizme {pl} de ploaie
Regenstiefel {pl}vest.
haină {f} de ploaie
Regenmantel {m}vest.
nor {m} de ploaie
Regenwolke {f}meteo.
nori {pl} de ploaie
Regenwolken {pl}meteo.
pelerină {f} de ploaie
Regenumhang {m}vest.
picătură {f} de ploaie
Regentropfen {m}
picături {pl} de ploaie
Regentropfen {pl}
ploaie {f} cu grindină
Hagelregen {m}meteo.
ploaie {f} de confetti
Konfettiregen {m}
ploaie {f} de gloanțe
Kugelhagel {m}arme
ploaie {f} de meteori
Meteorstrom {m}astron.
Meteorschauer {m}astron.
ploaie {f} de primăvară
Frühlingsregen {m}meteo.
ploaie {f} de stele
Sternschnuppenfall {m}astron.
Sternschnuppenregen {m}astron.
ploaie {f} de toamnă
Herbstregen {m}meteo.
ploaie {f} de vară
Sommerregen {m}meteo.
probabilitate {f} de ploaie
Regenwahrscheinlichkeit {f}meteo.
rafală {f} de ploaie
Regenbö {f}meteo.
șansă {f} de ploaie
Regenwahrscheinlichkeit {f}meteo.
senzor {m} de ploaie
Regensensor {m}automob.
senzori {pl} de ploaie
Regensensoren {pl}automob.
strop {m} de ploaie
Regentropfen {m}
stropi {pl} de ploaie
Regentropfen {pl}
umbrelă {f} de ploaie
Regenschirm {m}
După ploaie, iese soarele.
Auf Regen folgt Sonnenschein.proverb
pe timp de ploaie {adv}
bei Nässecircul.meteo.
Vremea e a ploaie.
Die Sonne zieht Wasser.
Es sieht wie / nach Regen aus.
Das Wetter zeigt Regen an.meteo.
a răsări ca ciupercile (după ploaie)
wie Pilze aus dem (Erd)Boden schießenidiom
apă {f} de ploaie care se scurge
abfließendes Regenwasser {n}
inundație {f} bruscă (după o ploaie torențială)
Sturzflut {f}hidro.meteo.
pantaloni {pl} de ploaie și noroi
Matschhose {f}vest.
ștergătoare {pl} de parbriz cu senzor de ploaie
Scheibenwischer {pl} mit Regensensorautomob.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten