|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: port
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: port

NOUN   port | portul | porturi | porturile
VERB   a purta | port | purtând | purtat
port {n} [loc de acostare]
Hafen {m}naut.
port {n} [costum]
Tracht {f}vest.
port {n} [al unui computer]
Port {m}inform.
în port {adv}
im Hafennaut.
oraș-port {n}
Hafenstadt {f}
port {n} dunărean
Donauhafen {m}geogr.hidro.
port {n} fluvial
Flusshafen {m}geogr.naut.
Stromhafen {m}naut.
port {n} interior
Binnenhafen {m}naut.
port {n} maritim
Seehafen {m}geogr.naut.
port {n} militar
Militärhafen {m}mil.naut.
port {n} național
Volkstracht {f}vest.
port {n} natural
natürlicher Hafen {m}naut.transp.
port {n} spațial
Weltraumbahnhof {m}astronau
port {n} vamal
Zollhafen {m}
port-ac {n}
Nadelhalter {m}MedTech.
port-bebe {n}
Babytragesitz {m}
Babytragetasche {f}
a sosi în port
im Hafen ankommennaut.
arbore {m} port-piatră [al mașinii de rectificat]
Schleifspindel {f}tech.unelte
escală {f} în port
Hafenanlauf {m}transp.
port {n} de destinație
Bestimmungshafen {m}naut.
port {n} de escală
Anlegehafen {m}circul.naut.
port {n} de feriboturi
Fährhafen {m}naut.
port {n} de origine
Heimathafen {m}
port {n} la Marea Neagră
Schwarzmeerhafen {m}geogr.naut.
Port după mine tot ce e al meu. [Omnia mea mecum porto - Cicero]
Alles meine trage ich mit mir. [Omnia mea mecum porto - Cicero]citatproverb
All meinen Besitz trage ich bei mir. [Omnia mea mecum porto - Cicero]citatproverb
Alles, was mein ist, trage ich mit mir. [Omnia mea mecum porto - Cicero]citatproverb
Vaporul ia direcția către port.
Das Schiff nimmt Kurs auf den Hafen.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung