Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: protecție
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: protecție

protecție {f}
Schutz {m}
Obhut {f}
Abschirmen {n}
Absicherung {f}
Bedeckung {f} [Schutz]
de protecție {adj}
protektivspec.
sub protecție {adv}
unter Aufsicht
protecție {f} anticorozivă
Korrosionsschutz {m}tech.
protecție {f} auditivă
Gehörschutz {m}audiotech.
protecție {f} constituțională
Verfassungsschutz {m}
protecție {f} de
Schutz {m} vor
protecție {f} împotriva
Schutz {m} vor
protecție {f} judiciară
Rechtsschutz {m}asig.jur.
protecție {f} juridică
Rechtsschutz {m}asig.jur.
protecție {f} saltea
Matratzenauflage {f}
protecție {f} socială
Sozialschutz {m}
protecție {f} termică
Wärmeschutz {m}tech.
a acorda protecție juridică cuiva
jdm. Rechtsschutz gewährenjur.
bară {f} de protecție
Stoßstange {f}automob.
cască {f} de protecție
Sturzhelm {m}
Schutzhelm {m}constr.
Bauhelm {m}constr.ind.
Industrieschutzhelm {m}constr.ind.
combinezon {n} de protecție
Schutzanzug {m}vest.
costum {n} de protecție
Schutzanzug {m}
echipament {n} de protecție
Schutzausrüstung {f}
folie {f} de protecție
Schutzfolie {f}
funcție {f} de protecție
Schutzfunktion {f}
îmbrăcăminte {f} de protecție
Schutzkleidung {f}vest.
mănușă {f} de protecție
Schutzhandschuh {m}tech.
mască {f} de protecție
Schutzmaske {f}
măsură {f} de protecție
Schutzmaßnahme {f}
ochelari {pl} de protecție
Schutzbrille {f}
ordin {n} de protecție
Schutzanordnung {f}jur.
paravan {n} de protecție
Firewall {f} [auch: {m}]inform.
protecție {f} a climei
Klimaschutz {m}ecol.pol.
protecție {f} a consumatorului
Verbraucherschutz {m}com.
Konsumentenschutz {m} [österr., schweiz.: Verbraucherschutz]com.
protecție {f} a martorilor
Zeugenschutz {m}jur.
protecție {f} a muncii
Arbeitsschutz {m}
protecție {f} a speciilor
Artenschutz {m}biol.ecol.
protecție {f} a țărmului
Küstenschutz {m}ecol.
protecție {f} contra vântului
Windschutz {m}
protecție {f} împotriva apei
Wasserschutz {m}
protecție {f} împotriva concedierii
Kündigungsschutz {m}jobjur.
protecție {f} împotriva incendiilor
Brandschutz {m}PompSalv
protecție {f} împotriva inundațiilor
Hochwasserschutz {m}
protecție {f} împotriva luminii
Lichtschutz {m}
protecție {f} împotriva zgomotului
Lärmschutz {m}
rol {n} de protecție
Schutzfunktion {f}biol.
șapcă {f} de protecție
Anstoßkappe {f}constr.ind.
sistem {n} de protecție
Schutzsystem {n}
taxă {f} de protecție
Schutzgeld {n}
ușă {f} de protecție
Schutztür {f}tech.
vestă {f} de protecție
Schutzweste {f}mil.
pentru protecție și apărare [înv.]
zu Schutz und Trutze [veraltet]
a adopta măsuri de protecție
Schutzmaßnahmen ergreifenbiol.ecol.
asigurare {f} de protecție juridică
Rechtschutzversicherung {f}asig.
Rechtsschutzversicherung {f}asig.jur.
bariera {f} de protecție antifascistă [Zidul Berlinului]
antifaschistischer Schutzwall {m} [offizielle DDR-Terminologie]ist.
cremă {f} de protecție solară
Sonnencreme {f}
factor {m} de protecție solară <FPS>
Lichtschutzfaktor {m} <LSF>
Sonnenschutzfaktor {m} <SF>
îmbrăcăminte {f} de protecție radioactivă
Strahlenschutzbekleidung {f}
ochelari {pl} de protecție panoramici
Vollsichtbrille {f}
perdea {f} forestieră de protecție
Windschutzstreifen {m}agr.
protecție {f} a monumentelor istorice
Denkmalschutz {m}
protecție {f} din partea justiției
Rechtsschutz {m}jur.
ulei {n} pentru protecție solară
Sonnenschutzöl {n}
Sonnenöl {n}cosm.
care are nevoie de protecție {adj}
schutzbedürftig
echipament {n} personal de protecție împotriva căderii de la înălțime
persönliche Schutzausrüstung {f} gegen Absturz (PSAgA)constr.
înveliș {n} de protecție din plastic
Kunstoffüberzug {m}tech.
mască {f} de protecție contra gazelor
Gasmaske {f}
program {n} de protecție a martorilor
Zeugenschutzprogramm {n}jur.
protecție {f} a drepturilor recunoscute prin lege
Rechtsschutz {m}jur.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung