dict.cc Wörterbuch :: securitate :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: securitate

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

securitate | securitatea | - | -

securitate {f}: Sicherheit {f}
securitate {f} cibernetică: Cybersicherheit {f}inform.internet
securitate {f} juridică: Rechtssicherheit {f}jur.
securitate {f} națională: nationale Sicherheit {f}
acord {n} de securitate: Sicherheitsvereinbarung {f}mil.pol.
breșă {f} de securitate: Sicherheitslücke {f}
control {n} de securitate: Sicherheitskontrolle {f}aviat.ferov.
Departamentul {n} Securității Statului <Securitate> [ist.]: Abteilung {f} für Staatssicherheitist.
expert {m} în securitate: Sicherheitsexperte {m}
forțe {pl} de securitate: Sicherheitskräfte {pl}
măsură {f} de securitate: Sicherheitsmaßnahme {f}
nivel {n} de securitate: Sicherheitsstufe {f}
securitate {f} a datelor: Datensicherheit {f}
serviciu {n} de securitate: Sicherheitsdienst {m}
zonă {f} de securitate: Sicherheitszone {f}
din motive de securitate {adv}: aus Sicherheitsgründentech.
agent {m} de securitate federal [la Oficiul federal de protecție a Constituției]: Verfassungsschützer {m}pol.
garanții {pl} de securitate obligatorii [din punct de vedere juridic]: verbindliche Sicherheitsgarantien {pl}pol.
închisoare {f} de maximă securitate: Hochsicherheitsgefängnis {n}jur.
securitate {f} asigurată prin lege: Rechtssicherheit {f}jur.
Agenția {f} Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică <ENISA>: Agentur {f} der Europäischen Union für Cybersicherheit <ENISA>internetUE
Centrul {n} de competențe european industrial, tehnologic și de cercetare în materie de securitate cibernetică <ECCC>: Europäisches Zentrum {n} für Industrie, Technologie und Forschung im Bereich der Cybersicherheit <ECCC>inform.UE
Conferința {f} pentru Securitate și Cooperare în Europa <CSCE>: Konferenz {f} über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa <KSZE>ist.
Consiliul {n} de Securitate al ONU: UN-Sicherheitsrat {m}pol.
Weltsicherheitsrat {m}pol.
UNO-Sicherheitsrat {m}pol.
Consiliul {n} de Securitate al ONU <CSNU>: Sicherheitsrat {m} der Vereinten Nationen <UNSC>pol.
Organizația {f} pentru Securitate și Cooperare în Europa [OSCE]: Organisation {f} für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa [OSZE]pol.
Organizația {f} Tratatului de Securitate Colectivă <OTSC>: Organisation {f} des Vertrags über kollektive Sicherheit <OVKS>mil.pol.
punct {n} de control de securitate: Sicherheitsschleuse {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten