dict.cc Wörterbuch :: taxă :: Deutsch-Rumänisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: taxă

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

taxă | taxa | taxe | taxele

a taxa: berechnen [in Rechnung stellen]
taxieren
taxă {f}: Gebühr {f}fin.
Abgabe {f} [Gebühr]fin.
Maut {f}circul.
Auflage {f}admin.fin.jur.
Gage {f} [Gebühr]
Taxe {f} [Gebühr]fin.
taxă {f} [impozit, plată către stat]: Steuer {f} [Abgabe an den Staat]fin.
taxă: Zins {m}
taxă {f} administrativă: Verwaltungsgebühr {f}admin.jur.
taxă {f} auto: Kraftfahrzeugsteuer {f}
taxă {f} consulară: Konsulatsgebühr {f}
taxă {f} paușală: Pauschalgebühr {f}
taxă {f} poștală: Porto {n}
taxă {f} profesională: Gewerbesteuer {f}econ.pol.
taxă {f} școlară: Schulgeld {n}educ.
taxă {f} specială: Sonderumlage {f}fin.
taxă {f} suplimentară: Zusatzgebühr {f}admin.
taxă {f} turistică: Bettensteuer {f} [ugs.]fin.
taxă {f} vamală: Zollgebühr {f}
a achita o taxă: eine Gebühr entrichten
taxă {f} de administrare: Verwaltungsgebühr {f}
taxă {f} de anulare: Stornogebühr {f}
taxă {f} de autostradă: Autobahngebühr {f}circul.
Autobahnmaut {f}circul.fin.
taxă {f} de bază: Grundgebühr {f}com.econ.
taxă {f} de cerere: Antragsgebühr {f}
taxă {f} de curs: Kursgebühr {f}educ.
taxă {f} de custodie: Verwahrentgelt {n} [Negativzinsen, Depotgebühr]fin.
taxă {f} de distribuire: Zustellgebühr {f}
taxă {f} de drum: Maut {f}circul.transp.
Straßenmaut {f}circul.transp.
Straßengebühr {f}circul.transp.
taxă {f} de înscriere: Einschreibegebühr {f}
taxă {f} de intrare: Eintrittsgebühr {f}
taxă {f} de licență: Lizenzgebühr {f}
taxă {f} de moștenire: Erbschaftssteuer {f}fin.
taxă {f} de parcare: Parkgebühr {f}
taxă {f} de participare: Teilnahmegebühr {f}
taxă {f} de penalizare: Strafzoll {m}
Strafsteuer {f}econ.fin.
taxă {f} de procesare: Bearbeitungsgebühr {f}
taxă {f} de protecție: Schutzgeld {n}
taxă {f} de rețea: Netzentgelt {n}fin.
taxă {f} de școlarizare: Schulgeld {n}
taxă {f} de solidaritate: Solidaritätszuschlag {m}fin.
taxă {f} de studii: Studiengebühr {f}educ.
taxă {f} de succesiune: Erbschaftssteuer {f}fin.
taxă {f} de timbru: Börsenumsatzsteuer {f}bursăecon.pol.
taxă {f} de viabilizare: Erschließungsbeitrag {m}admin.constr.jur.
taxă {f} pe avere: Reichensteuer {f}fin.
taxă {f} pe câini: Hundesteuer {f}
taxă {f} pe CO2: CO2-Steuer {f}ecol.fin.
taxă {f} radio-TV: Rundfunkbeitrag {m}fin.TV
taxă {f} vamală punitivă [sancțiune]: Strafzoll {m}com.
a suna cu taxă inversă: ein R-Gespräch führentelecom.
convorbire {f} cu taxă inversă: R-Gespräch {n}telecom.
taxă {f} de conectare inițială: Erstanschlussgebühr {f}TV
taxă {f} de stat obligatorie: Zwangsabgabe {f}econ.fin.
taxă {f} de timbru fiscal: Stempelgebühr {f}
taxă {f} pe profiturile excesive: Übergewinnsteuer {f}admin.fin.
taxă {f} pe valoarea adăugată <TVA>: Mehrwertsteuer {f} <MwSt. DE, MWSt AT, MWST CH>
Umsatzsteuer {f} <USt>cont.fin.
include taxă pe valoarea adăugată: inklusive MwSt.
a percepe o taxă în valoare de ...: eine Gebühr in Höhe von ... erhebenecon.fin.
elev {m} la o școală-intemat cu taxă: Zahlzögling {m} [veraltet]educ.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten