Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: venit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: venit

ADJ   venit | venită | venit | veniți/venite
NOUN   venit | venitul | venituri | veniturile
VERB   a veni | vin | venind | venit
venit {adj} {past-p}
gekommen
venit {n}
Einkommen {n}econ.
Ertrag {m}fin.
Verdienst {m}
Auskommen {n} [Einkommen]econ.
Bezüge {pl}
venit {n} [leafă, remunerație]
Bezug {m} [Gehalt, Einkommen] [österr.]econ.fin.
A venit iarna.
Der Winter hat Einzug gehalten.
Bun venit!
Willkommen!
nou-venit {m}
Neuer {m}
Newcomer {m}
Ankömmling {m}
Neuankömmling {m}
venit {n} agricol
landwirtschaftliches Einkommen {n}
venit {n} anual
Jahreseinkommen {n}econ.
venit {n} brut
Bruttoeinkommen {n}econ.
venit {n} casnic
Einkommen {n} der privaten Haushalte
venit {n} fix
festes Einkommen {n}econ.
venit {n} garantat
Einkommensgarantie {f}
venit {n} impozabil
steuerpflichtiges Einkommen {n}
zu versteuerndes Einkommen {n} <zvE>cont.econ.
venit {n} investit
Kapitaleinkünfte {pl}
venit {n} lunar
Monatseinkommen {n}
venit {n} mediu
Durchschnittseinkommen {n}econ.
venit {n} mic
niedriges Einkommen {n}
venit {n} minim
Mindesteinkommen {n}econ.
venit {n} național
Volkseinkommen {n}
venit {n} neimpozabil
steuerfreies Einkommen {n}
venit {n} nesalarial
Nichtlohneinkommen {n}
venit {n} net
Nettoeinkommen {n}fin.
venit {n} suplimentar
Nebeneinkunft {f}
Nebeneinkommen {n}
Zusatzeinkommen {n}
Nebenverdienst {m}econ.
Bine ați venit!
Willkommen!
Herzlich willkommen!
a ura cuiva bun venit
jdn. willkommen heißen
diferență {f} de venit
Einkommensabstand {m}econ.
dovadă {f} de venit
Einkommensnachweis {m}fin.
impozit {n} pe venit
Einkommensteuer {f}fin.
sursă {f} de venit
Einnahmequelle {f}
Einkommensquelle {f}
tip {n} de venit
Einkunftsart {f}fin.
venit {n} din agricultură
landwirtschaftliches Unternehmereinkommen {n}
venit {n} minim garantat
garantiertes Mindesteinkommen {n}econ.
venit {n} național brut <VNB>
Bruttonationaleinkommen {n} <BNE>econ.
venit {n} net anual
Jahresüberschuss {m}cont.
Bine ai venit acasă!
Willkommen zu Hause!
Primul venit, primul servit.
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.proverb
cadou {n} de bun venit
Begrüßungsgeschenk {n}
cultură {f} de bun-venit
Willkommenskultur {f}
venit {n} de bază necondiționat
bedingungsloses Grundeinkommen {n} <BGE>
venit {n} de bază viager
lebenslanges Grundeinkommen {n}
venit {n} minim de subzistență
Existenzminimum {n}
A venit acasă ieri seară abia la ora 11.
Er kam gestern Abend erst um 11 Uhr nach Hause.
Am venit, am văzut, am învins.
Ich kam, sah und siegte.
De haram a venit, de haram s-a dus.
Wie gewonnen, so zerronnen.proverb
Spectatorii au venit în masă la concert.
Die Zuschauer kamen in Massen zum Konzert.
venit {n} pe cap de locuitor
Pro-Kopf-Einkommen {n} <PKE>econ.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung