|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: vot
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Rumänisch-Deutsch-Wörterbuch: vot

NOUN   vot | votul | voturi | voturile
vot {n}
Stimme {f}pol.
Abstimmung {f}
Votum {n}
vot {n} afirmativ
Jastimme {f}
vot {n} anticipat
Stimmabgabe {f} im Voraus
vot {n} combinat
Panaschieren {n}
vot {n} direct
Direktwahl {f}pol.
vot {n} electronic
elektronische Wahl {f}pol.
elektronische Abstimmung {f}pol.
vot {n} exprimat
abgegebene gültige Stimme {f}
vot {n} indicativ
Probeabstimmung {f}pol.
vot {n} majoritar
Stimmenmehrheit {f}
vot {n} negativ
Neinstimme {f}
vot {n} nul
ungültiger Stimmzettel {m}
vot {n} obligatoriu
gesetzliche Wahlpflicht {f}
vot {n} parlamentar
parlamentarische Abstimmung {f}pol.
vot {n} preferențial
Vorzugsstimme {f}
vot {n} secret
geheime Wahl {f}
geheime Abstimmung {f}
vot {n} uninominal
Mehrheitswahl {f}pol.
a veni la vot
zur Abstimmung kommenpol.
buletin {n} de vot
Wahlzettel {m}pol.
Stimmzettel {m}pol.
cabină {f} de vot
Wahlkabine {f}pol.
cabine {pl} de vot
Wahlkabinen {pl}pol.
comportament {n} de vot
Abstimmungsverhalten {n}pol.
drept {n} de vot
Stimmrecht {n}
Wahlrecht {n}pol.
mers {n} la vot
Urnengang {m}pol.
participare {f} la vot
Wahlbeteiligung {f}pol.
Stimmbeteiligung {f}pol.
prezență {f} la vot
Wahlbeteiligung {f}pol.
procedură {f} de vot
Abstimmungsverfahren {n}
urnă {f} de vot
Wahlurne {f}pol.
vot {n} de încredere
Vertrauensvotum {n}pol.
Vertrauensabstimmung {f}pol.
vot {n} de neîncredere
Misstrauensvotum {n}pol.
vot {n} în alb
leerer Stimmzettel {m}
vot {n} prin corespondență
Briefwahl {f}pol.
vot {n} prin delegație
Stimmabgabe {f} durch Vertreter
vot {n} prin procură
Stimmabgabe {f} durch Bevollmächtigten
cu drept de vot {adj}
wahlberechtigt
stimmberechtigt
a conferi drept de vot (cuiva)
jdm. das Wahlrecht geben/erteilenpol.
a respinge cu vot majoritar
überstimmen [mit Stimmenmehrheit ablehnen]
abținere {f} de la vot
Wahlenthaltung {f}
vot {n} de neîncredere constructiv
konstruktives Misstrauensvotum {n}pol.
vot {n} prin apel nominal
namentliche Abstimmung {f}
Fiecare vot contează / este important.
Es kommt auf jede Stimme an.
a da cuiva un vot de încredere [în Parlament]
jdm. das Vertrauen aussprechenpol.
a solicita un vot de încredere
die Vertrauensfrage stellenpol.
cercetare {f} științifică a comportamentului de vot
Wahlforschung {f}pol.
contestație {f} legată de rezultatul unui proces de vot
Wahlanfechtung {f}pol.
drept {n} de vot pentru femei
Frauenwahlrecht {n}pol.
Frauenstimmrecht {n}pol.
persoană {f} cu drept de vot
Wahlberechtigter {m}pol.
vot {n} pentru ansamblul unui text de lege
Gesamtabstimmung {f}
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung