All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Russian-English translation for: [или]
  АА́Б...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Russian Dictionary: [или]
[обжаренный в сухарях или в тертом сыре]
gratiné [postpositive]гастр.
au gratin [postpositive]гастр.
достопочтенный {adj} [устр. или шутл.]
honorable [Am.]
столетний {adj} [сроком или возрастом в сто лет]
centenary
приближаться [несов.] [становиться ближе по расстоянию или по времени]
to approach
жарить [особ. в духовке или на открытом огне] [несов.]
to roastгастр.
представлять [несов.] [какое-л. лицо или организацию]
to represent
выреза́ть [по дереву или кости] [несов.]
to carve [shape by cutting]
выступать [выдаваться - о предмете или части тела] [несов.]
to stick out
обжигаться [несов.] [кипящей жидкостью или паром]
to scald oneself [injure]
решаться [на что-л. или сделать что-л.] [несов.]
to make up one's mind
шлёпать [по воде или грязи] [несов.]
to paddle [wade]
тётя {ж} [сестра отца или матери]
aunt
[поиск, локализация и устранение неисправностей или повреждений] {noun}
troubleshooting
[родной брат или сестра] {noun}
sibling
акр {м} [единица площади; = 0,4 га или 4047 м2]
acre <a.> [4840 square yards]един.
бельё {с} [для стирки или из стирки]
laundry [clothes]
ведущий {м} [радио - или телепередачи]
presenter [e. g. a TV host]
вывеска {ж} [особ. на двери врача или адвоката]
shingle [Am.] [signboard]
диктор {м} [программы новостей; на радио или телевидении]
newsreader [esp. Br.]ТВ
драндулет {м} [разг.] [старая расшатанная машина или старый велосипед]
boneshaker [coll.]
заготовка {ж} [поставка сырья или заготовок]
provision [procurement]
зелье {с} [колдовское или отравляющее средство]
potion [drink]
кандидат {м} [предложенный на какую-л. должность или выдвинутый на выборах]
nominee
кейс {м} [ситуация или чемоданчик]
case [situation or container]
комедия {ж} [жанр искусства; комическая пьеса или фильм]
comedy
край {м} [какого-л. предмета, имеющего цилиндрическую или круглую форму]
rim
молоток {м} [председателя собрания, судьи или аукциониста]
gavel
объезд {м} [поездка или дорога в обход препятствия]
detour
распределитель {м} [работник или устройство]
distributor
собрание {с} [как государственный или общественный орган]
assembly
столовая {ж} [в квартире или жилом доме]
dining room
убийство {с} [политического или видного общественного деятеля]
assassination
ярд {м} [3 фута или 91,44 см]
yard <yd>един.
горячая линия {ж} [канал специальной или экстренной телефонной связи]
hotlineтелеком.
недвижимый инвентарь {м} [не отделимый от здания или земли и юридически являющийся частью их]
fixtures {pl}правоэкон.
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers