All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Англо-русский словарь

BETA Online Dictionary Russian-English: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!
« backPage 1 for words starting with О in the Russian-English dictionarynext page »
о [+prep.]on [about, concerning]
Об этом не может быть и речи!Out of the question!
обаяние {с}charm
обваривать кипятком [несов.]to blanch
обвинение {с}accusation
обвинять [несов.]to accuse
обвинять [несов.]to charge [accuse]
обвинять кого-л. в чём-л. [несов.]to accuse sb. of sth.
обворовывать [несов.]to rob
обдавать кипяткомto scald
обдираловка {ж} [разг.]rip-off [coll.]
обдумывание {с}cogitation
обдумывать [несов.]to consider
обдумывать [несов.]to think sth. over
обед {м}lunch
обеденный перерыв {м}lunch break
обеденный стол {м}dining table
обезболивающее (средство) {с}painkiller [coll.]
обезболивающее средство {с}anaesthetic [Br.]
обезболивающее средство {с}anesthetic [Am.]
обезглавливать кого-л. [несов.]to behead sb.
обезглавливать кого-л./что-л. [несов.] [тж. перен.]to decapitate sb./sth. [also fig.]
обезьяна {ж}monkey
обезьянник {м}ape house
обелиск {м}obelisk
оберегать [несов.]to preserve [protect]
обескураживать [лишить уверенности в себе] [несов.]to discourage [dishearten]
обескураживать кого-л. [несов.]to daunt sb. [discourage]
обеспеченныйwell off
обеспечивать [гарантировать] [несов.]to ensure
обеспечивать кого-л. [несов.]to provide for sb.
обеспокоенныйconcerned [worried]
обеспокоенный [+instr.]anxious (about)
обеспокоенный из-за [+gen.]anxious about
обесценивать [несов.]to devaluate
обесценивать [несов.] [валюту]to depreciate
обещание {с}pledge [promise]
Обещанного три года ждут.Talk is cheap.
обещатьto promise
Обжёгшись на молоке, будешь дуть (и) на воду.A burnt child dreads the fire.
обжигаться [несов.] [кипящей жидкостью или паром]to scald oneself [injure]
обжора {м} {ж} [разг.]glutton
обжорство {с} [разг.]gluttony
обзор {м}overlook
обзор {м}overview
обзор {м}review
обида {ж}grievance
обида {ж} [оскорбление]insult
обидчивый [легкоранимый]thin-skinned [fig.]
обижать кого-л. [несов.]to offend sb.
обижать кого-л. [несов.] [оскорблять]to insult sb.
обильное кровотечение {с}profuse bleeding
обильныйgenerous [plentiful, of food portions etc.]
обильный [о еде]hearty [meal]
обиталище {с} [устр.] [шутл.]abode
обитатель {м}inhabitant
обитатель {м}resident [inhabitant]
обитатель {м} пустыниdesert dweller
облагать [налогами] [несов.]to impose [tax]
обладание {с}possession
обладать [несов.]to possess
обладающий тонким слухомsharp-eared [fig.]
облака́ {мн}clouds
облако {с}cloud
область {ж} [диапазон, напр., уверенного приёма телесигнала]range
область {ж} [тж. перен.]area [also fig.]
область {ж} действияcoverage
Облачный атлас [Дэвид Митчелл]Cloud Atlas [David Mitchell]
облегчатьto ease [pain]
облегчение {с}relief
обломки {мн}debris {sg}
обман {м} [введение в заблуждение]take-in [coll.]
обман {м} [жульничество]scam [coll.]
обманщик {м}crook [coll.] [dishonest person]
обманщик {м}fraud [person]
Обманщики [Марсель Карне]Young Sinners [Marcel Carné]
обманывать [несов.] [вводить в заблуждение]to deceive
обманывать [несов.] [прибегать к жульничеству]to scam [coll.]
обмахивать [несов.]to fan
обмен {м}exchange [swap]
обмен {м} веществmetabolism
обменивать [несов.]to swap [coll.]
обменивать на что-л. [несов.]to exchange for sth.
обмениваться [несов.]to swap
обмерить [определить величину и т.п.] [сов.]to measure [ascertain size etc.]
обморожение {с}frostbite
обморок {м}swoon [literary]
обморок {м}syncope
обмундирование {с}uniform
обнаглеть [сов.]to have a / the nerve [coll.]
« backPage 1 for words starting with О in the Russian-English dictionarynext page »

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-English online dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers