dict.cc dictionary :: дело :: English-Russian translation

Home

New Website

About

English: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

English-Russian Dictionary: дело

» Tabular list of translations | always

NOUN

дело | де́ла | дела́

дело {с}: concern [affair]
affair
дело {с} [вопрос, зависящий от чего-л.]: matter [issue]
дело {с} [досье]: dossier
file [dossier]
провалить (дело) [несов.] [разг.]: to screw up [coll.]
пустячное дело [идиома]: to be a piece of cake [idiom] [easy to do]
банковское дело {с}: bankingфин.
водопроводное дело {с}: plumbing
горное дело {с}: miningгорное
дело {с} Дрейфуса: Dreyfus affairист.пол.право
инженерное дело {с}: engineering [science]
рядовое дело {с}: routine matter
matter of routine
судебное дело {с}: court caseправо
В чём дело?: What is the matter?
открыть собственное дело: to set up in business
А какое Вам дело?: What business is it of yours?
Дело в том, что ...: The point is that...
Это не ваше дело.: It's none of your business. [coll.]
Это не моё дело.: It's not my business.
Как обстоит с этим дело?: How about that?
Мавр сделал свое дело, мавр может уходить. [из пьесы "Заговор Фиеско в Генуе" Иоганна Фридриха Шиллера]: The Moor has done his duty, the Moor can go. [after: Fiesco's Conspiracy at Genoa]идиом.цитата

Russian-English dictionary (Англо-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers