Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [где]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: [где]
сзади {adv} [на вопрос «где?»]
hinten
сбоку {adv} [на вопрос «где?»]
seitlich
cлевa {adv} [на вопрос «где?»]
links
вправо {adv} [на вопрос «где?»]
rechts
жить {verb} [несов.] [проживать где-л.]
wohnen
торчать {verb} [несов.] [разг.] [присутствовать, находиться где-л.]
herumhängen [ugs.] [sich irgendwo aufhalten]
болтаться {verb} [разг.] [несов.] [околачиваться где-л.]
herumhängen [ugs.]
задержаться {verb} [сов.] [пробыть где-л. дольше, чем предполагалось]
aufgehalten werden
задерживаться {verb} [несов.] [быть где-л. дольше, чем предполагалось]
aufgehalten werden
обосноваться {verb} [сов.] [где-л., в качестве кого-л.]
sich etablieren [sich einen festen Platz verschaffen]
оказаться {verb} [сов.] [быть где-л.; очутиться в каком-л. состоянии, положении]
sich befinden
оставить {verb} [где-л.] [сов.]
da lassen
пребывать {verb} [несов.] [находиться где-л. какое-то время]
verweilen
проболтаться {verb} [разг.] [сов.] [пробыть где-л. какое-л. время]
(eine Zeit lang) herumschlendern [ugs.]
проживать {verb} [несов.] [офиц.] [жить где-л.]
wohnhaft sein
марафет {м} [разг.] [о порядке, наведённом где-л.]
Ordnung {f} [ordentlicher Zustand, Sauberkeit]
трущоба {ж} [где живёт беднота]
Slum {m}
Armenviertel {n}
Elendsviertel {n}
Elendsquartier {n}
пустынь {ж} [устр.] [уединённое безлюдное место, где живёт отшельник]
Einsiedelei {f}
пу́стыня {ж} [устр.] [уединённое безлюдное место, где живёт отшельник]
Einsiedelei {f}
юдоль {ж} [книжн.] [место, где страдают]
Jammertal {n} [geh.]
питейный зал {м} [помещение в питейном заведении, где торгуют в разлив спиртными напитками]
Schenkstube {f} [veraltend]гастр.
Чёрт знает, кто ... [что, где, куда и т.п.] [разг.]
Gott weiß, wer ... [was, wo, wohin usw.] [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten