| Russisch-Deutsch-Wörterbuch: [д] |
|
- полный {adj} [о данных и.т.д.]
- vollständig
- мимо {adv} [цели, ворот и т.д.]
- daneben [am Ziel vorbei]
- ухаживать {verb} [несов.] [за цветами, мебелью и т.д.]
- pflegen
- принимать {verb} [лекарство и т.д.] [несов.]
- einnehmenмед.фарм.
- брони́ровать {verb} [место в самолёте, номер в гостинице и т.д.] [сов./несов.]
- buchen [reservieren]
- красить {verb} [волосы, материал и т.д.] [несов.]
- färben [Haar, Stoff etc.]
- выделять {verb} [несов.] [секрет и т. д.]
- ausscheiden [Sekret usw.]биол.мед.спец.
- вынашивать {verb} [несов.] [планы и т. д.]
- durchdenken
auskochen [ugs.] [durchdenken]
- затягивать {verb} [болт и т.д.]
- anziehen [Schraube etc.]тех.
- перерегистрировать {verb} [сов.] [напр. автомобиль и т. д.]
- ummelden [z. B. ein Auto usw.]
- проштемпелевать {verb} [сов.] [напр. паспорт, документ, почтовые марки и т.д.]
- etw.Akk. abstempeln
- кнопка {ж} [клавиатуры и т.д.]
- Taste {f}
- [большой город как крупный промышленный, культурный и т. д. центр]
- Metropole {f}город
- ввод {м} [данных, кода и т. д.]
- Eingabe {f} [von Daten usw.]
- вхождение {с} [вступление и т. д.]
- Eintritt {m} [Beitritt etc.]
- вытяжка {ж} [для пара, дыма и т.д.]
- Abzug {m} [für Dampf, Rauch etc.]
- ваза {ж} [для фруктов и т. д.]
- Schale {f} [für Obst etc.]
- огарок {м} [свечи и т.д.]
- Stumpf {m} [einer Kerze usw.]
- стопа {ж} [писем, книг, товаров и т.д.]
- Stoß {m} [Briefe, Bücher usw.]
- штабель {м} [писем, книг, товаров и т.д.]
- Stoß {m} [Stapel]
- большой наряд {м} [полиции и т. д.]
- Großaufgebot {n} [an / von Polizei etc.]
- защитная труба {ж} [для электропроводки и т. д.]
- Leerrohr {n}строит.электр.
- обжирание {с} растений [животными, насекомыми и т. д.]
- Pflanzenfraß {m}лес.сель.
- повреждение {с} растений [животными, насекомыми и т. д.]
- Fraßschäden {pl}лес.сель.
- расходы {мн} на потребление [воды, тепла, электроэнергии и т.д.]
- Verbrauchskosten {pl} [Wasser, Wärme, Strom usw.]
- Над пропастью во ржи [Дж. Д. Сэлинджер]
- Der Fänger im Roggen [J. D. Salinger]лит.F
- Чужестранка [Рональд Д. Мур]
- Outlander [Ronald D. Moore]фильмF
|
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
