Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [разг.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: [разг.]
Привет! [разг.]
Hallo! [ugs.] [Begrüßungsruf]
Пока! [разг.]
Tschüss! [ugs.]
Tschüs! [ugs.]
классный {adj} [разг.]
toll [ugs.]
тут {adv} [здесь ] [разг.]
hier
Здо́рово! [разг.] [хорошо]
Toll!
жилистый {adj} [разг.] [сильный]
nervig [kräftig]
Давай! [разг.] [при приглашении, понуждении]
Los! [als Aufforderung]
Здрасте! [днём] [разг.]
Tag! [ugs.]
зря {adv} [разг.] [напрасно]
umsonst [vergeblich]
насчёт {prep} [+gen.] [разг.]
bezüglich [+Gen.] <bez., bzgl.>
вдобавок {adv} [разг.]
außerdem
obendrein
даром {adv} [разг.] [бесплатно]
umsonst [unentgeltlich]
шикарный {adj} [разг.] [обладающий шиком]
schick
ладно {adv} [разг.]
okay <O. K., o. k.> [ugs.]
Ладно! [разг.]
Einverstanden!
Gut! [Einverstanden!]
нынешний {adj} [разг.]
jetzig
потихоньку {adv} [разг.] [постепенно]
allmählich
зачастую {adv} [разг.]
häufig
мудрёный {adj} [разг.] [замысловатый]
knifflig
заодно {adv} [попутно] [разг.]
nebenbei
изрядный {adj} [разг.] [значительный по величине, количеству, силе]
bedeutend [groß, beachtlich]
наверняка {adv} [разг.]
zweifellos
постный {adj} [разг.] [о еде; нежирный]
mager [fettarm]
чёртов {adj} [разг.] [бран.]
verfluchtругат.
заодно {adv} [разг.] [одновременно]
gleichzeitig
крошечный {adj} [разг.]
winzig
мол [разг.]
angeblich [bei Wiedergabe fremder Rede]
нервничающий {adj} [разг.]
aufgeregt [nervös]
ушлый {adj} [разг.]
gewieft [ugs.]
Здоро́во! [разг.] [приветствие]
Servus! [bayr.] [österr.] [zur Begrüßung]
зря {adv} [разг.]
unnütz
прикольный {adj} [разг.]
cool [ugs.]
причудливый {adj} [разг.] [с чудачествами]
schrullig [ugs.]
сперва {adv} [разг.]
zuerst
туго {adv} [разг.] [с трудом]
schwer
тупой {adj} [разг.] [глупый]
dumm
Чепуха! [разг.]
Unsinn!
чересчур {adv} [разг.]
allzu
авось {adv} [разг.]
vielleicht
вдогонку {adv} [разг.]
hinterher [hinter jdm. her]
допотопный {adj} [разг.]
vorsintflutlich [ugs.]
дурацкий {adj} [глупый] [разг.]
dumm
дюжий {adj} [разг.]
kräftig [große körperliche Kraft besitzend bzw. verratend]
запросто {adv} [разг.]
schlichtweg
здешний {adj} [разг.]
hiesig [südd.; hochd. nur flektiert möglich]
классно {adv} [разг.]
klasse [ugs.]
super [ugs.]
невзначай {adv} [разг.] [случайно]
zufällig [unbeabsichtigt]
паршивый {adj} [разг.] [презр.] [скверный, тж. о человеке]
mies [ugs.] [pej.]
плаксивый {adj} [разг.]
weinerlich
попросту {adv} [разг.]
einfach
потихоньку {adv} [разг.] [незаметно, тайно]
heimlich
таки {conj} [разг.] [однако]
doch [jedoch]
шальной {adj} [разг.] [дикий]
wild
Батюшки! [разг.] [возглас радости, испуга, удивления и т.п.]
Manometer! [ugs.] [Ausruf des Erstaunens, Unwillens usw.]
безалаберный {adj} [разг.]
liederlich [nachlässig, unordentlich]
бесстыжий {adj} [разг.]
schamlos
вольготный {adj} [разг.]
frei
вонючий {adj} [разг.]
stinkend
впрямь {adv} [разг.]
wirklich
дьявольский {adj} [разг.]
verdammt
Жесть! [разг.] [ужас]
Schrecklich!
мудрёный {adj} [разг.] [загадочный]
rätselhaft
назубок {adv} [разг.]
auswendig
напоследок {adv} [разг.]
zuletzt [zum Schluss]
офигенный {adj} [разг.] [груб.]
krass [ugs.] [großartig]
специально {adv} [разг.] [намеренно]
absichtlich
спозаранку {adv} [разг.] [рано утром]
frühmorgens
хорошенький {adj} [разг.]
hübsch [gut aussehend]
чай [разг.] [вероятно]
wohl [vermutlich, wahrscheinlich]
чудной {adj} [разг.]
ulkig [ugs.] [sonderbar; bes. Person]
артельский {adj} [разг.]
Artel-ист.пол.
бешеный {adj} [разг.]
rasend
вон {adv} [разг.] [прочь]
fort [weg]
всяческий {adj} [разг.]
jeglich
втридорога {adv} [разг.] [очень дорого]
sauteuer [ugs.] [oft pej.]
давеча {adv} [разг.]
neulich
демократичный {adj} [разг.] [о ценах]
günstig [Preis]
денежный {adj} [разг.] [богатый]
reich
дурацкий {adj} [разг.]
idiotisch
dämlich [ugs.] [Witze, Bemerkungen usw.]
замечательный {adj} [разг.] [отличный]
ausgezeichnet
застуканный {adj} {past-p} [разг.]
erwischt [ertappt]
исподволь {adv} [разг.]
allmählich
кряду {adv} [разг.]
nacheinander [in kurzen zeitlichen Abständen]
матёрый {adj} [разг.] [опытный]
erfahren
мудрёный {adj} [разг.] [трудный]
schwierig
нагишом {adv} [разг.]
nackig [ugs.] [regional]
напрямик {adv} [разг.] [перен.]
geradeheraus [ugs.]
настырный {adj} [разг.]
zudringlich
нахальный {adj} [разг.]
unverschämt
небось {adv} [разг.] [пожалуй]
wohl [vermutlich, wahrscheinlich]
неуловимый {adj} [разг.] [едва заметный]
unmerklich
никудышный {adj} [разг.] [презр.]
nichtsnutzig [veraltend] [pej.]
новенький {adj} [разг.]
funkelnagelneu [ugs.]
нынче {adv} [разг.] [теперь]
heutzutage
обалденный {adj} [разг.]
affengeil [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten