Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: [собир.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: [собир.]
заграница {ж} [собир.] [разг.]
Ausland {n}
листва {ж} [собир.]
Laub {n}
Blätter {pl} [Laub]
горох {м} [собир.]
Erbsen {pl}бот.гастр.
горы {мн} [собир.]
Gebirge {n}
скот {м} [собир.]
Vieh {n} [Gesamtheit der Nutztiere]сель.
виноград {м} [собир.] [ягоды]
Weintrauben {pl}бот.
скотина {ж} [собир.] [разг.]
Vieh {n}сель.
мелочь {ж} [собир.] [мелкие деньги]
Kleingeld {n}
оружие {с} [собир.]
Waffen {pl}военнооруж.
бред {м} [собир.] [разг.] [бредовые мысли, речи и т. п.]
Schwachsinn {m} [ugs.] [pej.] [Unsinn]
изюм {м} [собир.]
Rosinen {pl}гастр.
картофель {м} [собир.]
Kartoffeln {pl}бот.гастр.
тра́нспорт {м} [собир.] [виды транспорта]
Verkehrsmittel {pl}транс.
косметика {ж} [собир.]
Schminke {f}космет.
Kosmetika {pl}космет.
кустарник {м} [собир.]
Sträucher {pl}бот.
Gebüsch {n}бот.
меблировка {ж} [собир.]
Mobiliar {n}меб.
морковь {ж} [собир.]
Möhren {pl}бот.гастр.
беднота {ж} [собир.] [бедняки]
Arme {pl} [arme Menschen]
внуки {мн} [собир.]
Enkel {pl}
Enkelkinder {pl}
охотники {мн} [собир.]
Jägerei {f} [Jägerschaft]охота
рябина {ж} [собир.] [ягоды]
Vogelbeeren {pl}бот.
шиповник {м} [собир.] [ягоды]
Hagebutten {pl}бот.
антропонимия {ж} [собир.]
Anthroponyme {pl}линг.
барахло {с} [собир.] [разг.] [старые, ненужные вещи]
Trödel {m} [ugs.] [oft pej.] [alter, unnützer Kram]
дрянь {ж} [разг.] [собир.] [хлам]
Plunder {m} [ugs.] [pej.] [wertloses Zeug]
еврейство {с} [собир.]
Judentum {n} [Gesamtheit der Juden]религ.
картошка {ж} [разг.] [собир.]
Kartoffeln {pl}бот.гастр.
кафель {м} [собир.]
Fliesen {pl}строит.
Kacheln {pl}строит.
краденое {с} [собир.]
Diebesgut {n}
начальство {с} [собир.]
Obrigkeit {f}
отребье {с} [собир.] [презр.]
Abschaum {m} [pej.]ругат.
Geschmeiß {n} [ugs.] [pej.]
псарня {ж} [собир.] [ловчие собаки]
Hundemeute {f}охота
родня {ж} [собир.]
Sippe {f} [meist hum., pej.] [Gesamtheit der Verwandtschaft]
соседи {мн} [собир.]
Nachbarschaft {f} [Nachbarn]
утиль {м} [собир.] [побочные продукты]
Abfallstoffe {pl}
шушера {ж} [собир.] [разг.]
Gesocks {n} [ugs.] [pej.]
щавель {м} [Rumex] [собир.]
Ampfer {pl}бот.
агентура {ж} [собир.] [агенты]
Agenten {pl}
антиквариат {м} [собир.]
Antiquitäten {pl}
аппаратура {ж} [собир.]
Apparatur {f}тех.
бабьё {с} [собир.] [разг.] [презр.]
Weibsvolk {n} [veraltet] [pej.]
Weibervolk {n} [veraltet] [pej.]
Weiber {pl} [ugs.] [pej.] [Frauen]
барахло {с} [разг.] [собир.]
Zeug {n} [ugs.] [pej.] [Kram, Plunder]
Plunder {m} [ugs.] [pej.] [wertloses Zeug]
барахло {с} [собир.] [разг.]
Ramsch {m} [ugs.] [pej.]
барство {с} [собир.] [помещики, господа]
Gutsbesitzertum {n} [in Russland]ист.
братия {ж} [собир.]
Bruderschaft {f} [Gemeinschaft von Mönchen]религ.
бред {м} [собир.] [разг.] [мысли, речи и т. п.]
Stuss {m} [ugs.] [pej.]
Unsinn {m} [Gedanken, Äußerungen etc.]
бухло {с} [собир.] [груб.]
Alk {m} [ugs.] [alkoholische Getränke]
быдло {с} [разг.] [презр.] [собир.] [о людях из низших социальных слоёв]
Pöbel {m} [pej.]
быдло {с} [разг.] [презр.] [собир.] [о людях, проводящих жизнь в тяжёлом, изнурительном труде]
Arbeitstiere {pl} [fig.]
валежник {м} [собир.]
Totholz {n}лес.
ветошь {ж} [собир.] [лоскуты ткани]
Stoffreste {pl}текстиль
ветошь {ж} [собир.] [тряпьё]
Lumpen {pl} [Lappen, Stofffetzen]
выпечка {ж} [собир.] [изделия]
Backwerk {n}гастр.
Backwaren {pl}гастр.
галёрка {ж} [разг.] [собир.] [о людях]
Galeriepublikum {n}театр
галька {ж} [крупная] [собир.]
Geröll {n}геол.
гимнасты {мн} [собир.]
Turnerschaft {f}спорт
гнус {м} [собир. кровосущие насекомые]
Insektenplage {f} [von blutsaugenden Insekten]энтом.
гнус {м} [собир.] [кровососущие насекомые]
Blutsauger {pl}энтом.
горошек {м} [собир.] [семена гороха]
Erbsen {pl}бот.
детвора {ж} [разг.] [собир.]
Kinder {pl}
Kinderschar {f}
зверьё {с} [собир.] [разг.] [тж. перен.]
Tiere {pl} [auch fig.]зоол.
ивняк {м} [собир.] [заросли ивы]
Weidendickicht {n}бот.
ивняк {м} [собир.] [ивовые прутья]
Weidenzweige {pl}
инженерство {с} [разг.] [собир.] [инженеры]
Ingenieure {pl}инж.
интеллигенция {ж} [собир.] [интеллигенты]
Intellektuelle {pl}
кладь {ж} [собир.] [багаж]
Gepäck {n}
клирос {м} [собир.] [певчие]
Kirchensänger {pl}муз.религ.
клирос {м} [собир.] [церковный хор]
Kirchenchor {m} [in der orthodoxen Kirche]муз.религ.
кофе {м} [разг. {с}] [нескл.] [собир.] [кофейные зёрна]
Kaffeebohnen {pl}гастр.
крупа́ {ж} [собир.]
[ganze oder zerkleinerte Getreidekörner ohne Spelzen]гастр.
курага {ж} [собир.]
getrocknete Aprikosen {pl} [ohne Stein]гастр.
лакомства {мн} [собир.] [сладости]
Naschwerk {n} [geh.]гастр.
малина {ж} [жарг.] [собир.] [об обитателях притона]
Bande {f}
мебель {ж} [собир.]
Möbel {pl}меб.
молодняк {м} [собир.]
Jungtiere {pl}зоол.
Jungvögel {pl}орн.
молодняк {м} [собир.] [молодёжь]
junge Menschen {pl}
Jugend {f} [junge Menschen]
монпансье {с} [нескл.] [собир.]
[nach den Herzögen von Montpensier benannte Fruchtbonbons]гастр.
мошка́ {ж} [собир.] [разг.] [мошкара]
Mückenschwarm {m}энтом.
мошкара {ж} [собир.]
Mückenschwarm {m}энтом.
нут {м} [собир.]
Kichererbsen {pl}бот.гастр.
обслуга {ж} [собир.] [слуги]
Dienerschaft {f}
озимые {мн} [собир.]
Wintersaat {f}сель.
озимь {ж} [собир.] [посев]
Wintersaat {f}сель.
паства {ж} [собир.]
Kirchenvolk {n}религ.
Herde {f} [geh.] [kirchliche Gemeinde]религ.
Gemeinde {f} [Gesamtheit der Mitglieder einer Pfarrei]религ.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung