|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Денег
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Денег

давать кому-л. денег {verb}
jdm. Geld mitgeben
возврат {м} денег
Rückzahlung {f}фин.
возврат {м} денег [осуществляемый через денежный перевод]
Rücküberweisung {f}фин.
выкачивание {с} денег
Geldschneiderei {f} [ugs.] [pej.]
кража {ж} денег
Gelddiebstahl {m}право
наплыв {м} денег
Geldschwemme {f}
недостаток {м} денег
Geldmangel {m}
нехватка {ж} денег [разг.]
Geldmangel {m}
обесценение {с} денег
Geldentwertung {f}экон.
отмывание {с} денег [перен.]
Geldwäsche {f} [fig.]право
подделка {ж} денег
Geldfälschung {f}право
потеря {ж} денег
Geldverlust {m}
Уговор дороже денег.
Versprochen ist versprochen (und wird nicht gebrochen).послов.
Versprochen ist versprochen und wird auch nicht gebrochen.послов.
иметь достаточно денег {verb}
genug Geld haben
банковский перевод {м} (денег)
Banküberweisung {f}фин.
наглое зарабатывание {с} денег
Geldmacherei {f} [pej.]
огромная сумма {ж} денег
Unsummen {pl} von Geld
Денег нету ни копейки. [разг.]
Ich habe keinen Pfennig / Groschen.
Денег у нас шиш. [разг.]
Geld haben wir keins. [ugs.]
Денег у него про́пасть. [разг.]
Er hat Geld wie Heu.идиом.
У него уйма денег. [разг.]
Er hat Geld wie Heu. [ugs.]идиом.
За спрос денег не берут!
Fragen kostet nichts!идиом.
У него денег куры не клюют. [разг.]
Er stinkt nach Geld. [ugs.]
У него нет при себе денег.
Er hat kein Geld bei sich.
обращение {с} денег в реальные ценности
Flucht {f} in die Sachwerteэкон.
перевод {м} денег по безналичному расчёту
Geldüberweisung {f}экон.
полномочие {с} на списание денег со счёта
Einzugsermächtigung {f}фин.
снятие {с} (денег) с банковского счёта
Abhebung {f}фин.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung